200900212026-02-10T21:13:10Z12;freie Schlagwörter: Lugano-Übereinkommen;freie Schlagwörter: Gerichtsstand;Handelsrecht;Auslegung des Rechts;Privatrecht (allgemein);Zusammenarbeit der Justizbehörden der EU;Zusammenarbeit in Rechtsfragen;Handelsgerichtsbarkeit;gerichtliche Zuständigkeit;Zivilgerichtsbarkeit;KonsumentenschutzBRG1Geschäft des Bundesrates2009-02-18T00:00:00Z484807L03K050503gerichtliche Zuständigkeit1L04K05030201Auslegung des Rechts1L04K10010217Zusammenarbeit in Rechtsfragen1L06K100102040101Zusammenarbeit der Justizbehörden der EU1L05K0701060301Konsumentenschutz1L02K0507Privatrecht (allgemein)2L04K07010308Handelsrecht2L04K05050105Handelsgerichtsbarkeit2L04K05050112Zivilgerichtsbarkeit20RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS12009-02-18T00:00:00ZIIIaRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN12009-02-18T00:00:00ZIIIa2009-02-18T00:00:00false1777BBl 2009 17771BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2009/1777.pdf2009Botschaft vom 18. Februar 2009 zum Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des revidierten Übereinkommens von Lugano über die gerichtliche Zuständigkeit, die Anerkennung und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2009-02-18T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2009-09-23T00:00:003Behandelt vom Ständerat2009-11-26T00:00:004Von beiden Räten behandelt2009-12-11T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 18. Februar 2009 zum Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des revidierten Übereinkommens von Lugano über die gerichtliche Zuständigkeit, die Anerkennung und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen3NormalSR2StänderatS2009-09-23T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2009-11-26T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2009-12-11T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2009-12-11T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN12009-02-18T00:00:00ZNR1NationalratN2382m318Engelberger EdiEngelbergerFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktiondeNR1NationalratN2632m1120Sommaruga CarloSommaruga CarloFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr4812IVRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS12009-02-18T00:00:00ZSR2StänderatS2501m477Janiak ClaudeJaniakFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionde4811IV2009-02-18T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Lugano-Übereinkommen)1Beratungsgegenstand / Entwurf2009-12-22T00:00:00false8809BBl 2009 88091BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2009/8809.pdf20092010-04-01T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2010-12-07T00:00:00false5601AS 2010 56012Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2010/5601.pdf20105Amtliche SammlungEJPD5Justiz- und Polizeidepartementfalse2009-02-18T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2009-09-23T00:00:003Behandelt vom Ständerat2009-11-26T00:00:004Von beiden Räten behandelt2009-12-11T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Lugano-Übereinkommen)deSR2StänderatS14309.021229Erledigt001Titel des GeschäftesEntscheidungen in Zivil- und Handelssachen. Genehmigung und Umsetzung des revidierten Lugano-ÜbereinkommensEntscheidungen in Zivil- und Handelssachen. Genehmigung und Umsetzung des revidierten Lugano-Übereinkommens