200900972026-02-10T20:14:10Z15;Schiffs- und Flugpersonal;Seeschifffahrt;IAO;Seeschifffahrtsrecht;Arbeitsrecht;Arbeitsbedingungen;internationales Vertragswerk;HandelsflotteBRG1Geschäft des Bundesrates2009-11-27T00:00:00Z484812L05K1801020503Schiffs- und Flugpersonal1L04K07020402Arbeitsrecht1L04K07020502Arbeitsbedingungen1L04K18020409Seeschifffahrtsrecht1L04K18050105Seeschifffahrt2L04K18050102Handelsflotte2L04K15040303IAO2L04K10020202internationales Vertragswerk20SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12009-11-27T00:00:00ZIVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12009-11-27T00:00:00ZIV2009-11-27T00:00:00false8979BBl 2009 89791BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2009/8979.pdf2009Botschaft vom 27. November 2009 zum Seearbeitsübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation über die Arbeitsbedingungen in der Hochseeschifffahrt1Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2009-11-27T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2010-06-17T00:00:003Behandelt vom Ständerat2010-09-14T00:00:004Von beiden Räten behandelt2010-10-01T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 27. November 2009 zum Seearbeitsübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation über die Arbeitsbedingungen in der Hochseeschifffahrt3NormalSR2StänderatS2010-06-17T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2010-09-14T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2010-10-01T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2010-10-01T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12009-11-27T00:00:00ZSR2StänderatS2552m532Stähelin PhilippStähelinFraktion CEGM-E3Fraktion CVP/EVP/glpde4814IIIbSGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12009-11-27T00:00:00ZNR1NationalratN2630f1129Schenker SilviaSchenker SilviaFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN2526m503Robbiani MeinradoRobbianiFraktion CEGM-E3Fraktion CVP/EVP/glpfr4815IIIb2009-11-27T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über die Genehmigung des Seearbeitsübereinkommens1Beratungsgegenstand / Entwurf2010-10-12T00:00:00false6619BBl 2010 66191BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2010/6619.pdf20102011-01-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2013-08-13T00:00:00false2507AS 2013 25072Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2013/2507.pdf20135Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2009-11-27T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2010-06-17T00:00:003Behandelt vom Ständerat2010-09-14T00:00:004Von beiden Räten behandelt2010-10-01T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des SeearbeitsübereinkommensdeSR2StänderatS19209.097229Erledigt001Titel des GeschäftesSeearbeitsübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation über die Arbeitsbedingungen in der HochseeschifffahrtSeearbeitsübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation über die Arbeitsbedingungen in der Hochseeschifffahrt