{"id":20090324,"updated":"2024-04-10T08:06:08Z","additionalIndexing":"55;Nahrungsbedarf;Landesversorgung;Ernährungspolitik;Unabhängigkeit in der Nahrungsmittelversorgung;Sicherung der Versorgung","affairType":{"abbreviation":"Kt. Iv.","id":3,"name":"Standesinitiative"},"author":{"canton":{"abbreviation":"BE","id":2,"name":"Bern"},"type":"author"},"deposit":{"date":"2009-08-12T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4811"},"descriptors":[{"key":"L04K10010107","name":"Unabhängigkeit in der Nahrungsmittelversorgung","type":1},{"key":"L04K01050603","name":"Ernährungspolitik","type":1},{"key":"L05K0402010402","name":"Landesversorgung","type":1},{"key":"L05K0701030905","name":"Sicherung der Versorgung","type":1},{"key":"L04K01050608","name":"Nahrungsbedarf","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2010-03-11T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-09-26T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"WAK-SR","id":23,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR","abbreviation1":"WAK-S","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":23,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"2009-08-12T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"councillor":{"code":2437,"gender":"f","id":373,"name":"Leumann Helen","officialDenomination":"Leumann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"language":"de"}],"sessionId":"4813"}],"treatmentCategory":"V"},{"committee":{"abbreviation":"WAK-NR","id":10,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR","abbreviation1":"WAK-N","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":10,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"2009-08-12T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[],"sessionId":"4905"}],"treatmentCategory":"V"}],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1250028000000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1268262000000+0100)\/","id":3,"name":"Behandelt vom Ständerat"},{"date":"\/Date(1348610400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"canton":{"abbreviation":"BE","id":2,"name":"Bern"},"type":"author"}],"sequentialNumber":123,"shortId":"09.324","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gestützt auf Artikel 160 Absatz 1 der Bundesverfassung reicht der Kanton Bern folgende Standesinitiative ein:<\/p><p>Der Bund sorgt dafür, dass die Landwirtschaft durch eine nachhaltige, auf den Markt und die Ernährungssouveränität ausgerichtete Produktion einen wesentlichen Beitrag zur sicheren Versorgung leistet, und stellt sicher, dass der Bedarf der Bevölkerung vorwiegend durch qualitativ hochwertige, nachhaltige und diversifizierte einheimische Produktion gedeckt wird.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Bewahrung der Ernährungssouveränität"}],"title":"Bewahrung der Ernährungssouveränität"}