﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20093095</id><updated>2023-07-28T12:55:31Z</updated><additionalIndexing>52;Verordnung;Vereinfachung von Verfahren;Landschaftsschutz;Nationalpark</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>2590</code><gender>m</gender><id>1143</id><name>Cathomas Sep</name><officialDenomination>Cathomas</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CEG</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP/EVP/glp</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2009-03-12T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4807</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0601041201</key><name>Nationalpark</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0503020801</key><name>Vereinfachung von Verfahren</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K06010409</key><name>Landschaftsschutz</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0503010103</key><name>Verordnung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2009-06-12T00:00:00Z</date><text>Ablehnung</text><type>22</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>-</code><date>2009-05-13T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2009-03-12T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2009-06-12T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2512</code><gender>m</gender><id>490</id><name>Lustenberger Ruedi</name><officialDenomination>Lustenberger</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2606</code><gender>m</gender><id>1118</id><name>Ineichen Otto</name><officialDenomination>Ineichen</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2585</code><gender>m</gender><id>1138</id><name>Bäumle Martin</name><officialDenomination>Bäumle</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2656</code><gender>m</gender><id>1336</id><name>Zemp Markus</name><officialDenomination>Zemp</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2617</code><gender>m</gender><id>1137</id><name>Müller Walter</name><officialDenomination>Müller Walter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2422</code><gender>f</gender><id>359</id><name>Teuscher Franziska</name><officialDenomination>Teuscher</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2565</code><gender>m</gender><id>801</id><name>Abate Fabio</name><officialDenomination>Abate</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2659</code><gender>m</gender><id>1343</id><name>Hany Urs</name><officialDenomination>Hany</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2354</code><gender>f</gender><id>273</id><name>Gadient Brigitta M.</name><officialDenomination>Gadient</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2298</code><gender>m</gender><id>105</id><name>Hämmerle Andrea</name><officialDenomination>Hämmerle</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2600</code><gender>f</gender><id>1106</id><name>Häberli-Koller Brigitte</name><officialDenomination>Häberli-Koller</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2707</code><gender>f</gender><id>3904</id><name>Schmid-Federer Barbara</name><officialDenomination>Schmid-Federer</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2691</code><gender>m</gender><id>3888</id><name>Hiltpold Hugues</name><officialDenomination>Hiltpold</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2527</code><gender>m</gender><id>504</id><name>Rossini Stéphane</name><officialDenomination>Rossini</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2518</code><gender>m</gender><id>496</id><name>Messmer Werner</name><officialDenomination>Messmer</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2700</code><gender>f</gender><id>3897</id><name>Moser Tiana Angelina</name><officialDenomination>Moser</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2677</code><gender>m</gender><id>3873</id><name>Caviezel Tarzisius</name><officialDenomination>Caviezel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2646</code><gender>f</gender><id>1288</id><name>Amherd Viola</name><officialDenomination>Amherd</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2676</code><gender>f</gender><id>3874</id><name>Egger-Wyss Esther</name><officialDenomination>Egger</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2270</code><gender>m</gender><id>15</id><name>Binder Max</name><officialDenomination>Binder</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2648</code><gender>m</gender><id>1279</id><name>Nordmann Roger</name><officialDenomination>Nordmann</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2544</code><gender>f</gender><id>522</id><name>Wyss Ursula</name><officialDenomination>Wyss Ursula</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2473</code><gender>m</gender><id>449</id><name>Aeschbacher Ruedi</name><officialDenomination>Aeschbacher Ruedi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2522</code><gender>m</gender><id>499</id><name>Pedrina Fabio</name><officialDenomination>Pedrina</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2594</code><gender>m</gender><id>1122</id><name>Fluri Kurt</name><officialDenomination>Fluri</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2728</code><gender>m</gender><id>3931</id><name>Weibel Thomas</name><officialDenomination>Weibel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2715</code><gender>m</gender><id>3912</id><name>Wasserfallen Christian</name><officialDenomination>Wasserfallen Christian</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2474</code><gender>f</gender><id>450</id><name>Bader Elvira</name><officialDenomination>Bader Elvira</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2497</code><gender>m</gender><id>473</id><name>Hassler Hansjörg</name><officialDenomination>Hassler</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2675</code><gender>m</gender><id>3872</id><name>Bourgeois Jacques</name><officialDenomination>Bourgeois</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2590</code><gender>m</gender><id>1143</id><name>Cathomas Sep</name><officialDenomination>Cathomas</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CEG</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP/EVP/glp</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>09.3095</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Im Zusammenhang mit der Ergänzung des Natur- und Heimatschutzgesetzes durch den Abschnitt "Pärke von nationaler Bedeutung" wurde das Ziel verfolgt, die wertvollen Naturlandschaften zu schützen und gleichzeitig einer Valorisierung im Sinne der neuen Regionalpolitik des Bundes zuzuführen. Der Bund gewährt im Rahmen der bewilligten Kredite und aufgrund von Programmvereinbarungen globale Finanzhilfen an die Errichtung, den Betrieb und die Qualitätssicherung der Pärke. Laut Antwort des UVEK auf die Anfrage 09.5008 stehen im Jahr 2009 5,5 Millionen Franken für die Umsetzung der Pärkepolitik zur Verfügung. Für die Erfüllung der Aufgaben des Bafu werden rund 1 Million Franken respektive 20 Prozent der verfügbaren Mittel verwendet. Zusätzlich verursachen die vielen Weisungen und Richtlinien - gemäss der geltenden Verordnung und davon abgeleitet - von den Parkträgerschaften einen ebenso grossen administrativen Aufwand. Dieser unnötige Regelungs- und Administrationsaufwand vermehrt und erschwert die Arbeit der Parkträgerschaften und reduziert durch den Kostenaufwand des Bafu die finanziellen Mittel, die in erster Linie zugunsten der Errichtung und des Betriebs der Pärke bestimmt sind, in unverhältnismässiger Weise. Eine Effizienzsteigerung im Bereich der administrativen Umsetzung der Pärke von nationaler Bedeutung ist dringend notwendig!&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bund kann Parkkandidaten und Pärke mit globalen Finanzhilfen für die Errichtung, den Betrieb und die Qualitätssicherung unterstützen und mit dem Label "Park von nationaler Bedeutung" auszeichnen. Die Finanzhilfen werden im Rahmen von Programmvereinbarungen jeweils für maximal vier Jahre festgelegt, das Parklabel wird für zehn Jahre vergeben.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gestützt auf das Natur- und Heimatschutzgesetz (NHG) ist der Bund verpflichtet, die Finanzhilfen gestützt auf eine seriöse Prüfung zu vergeben. Zu prüfen ist insbesondere, ob die Projekte die Anforderungen an Pärke erfüllen, die geplanten Massnahmen wirtschaftlich sind und fachkundig durchgeführt werden und die zumutbaren Selbsthilfemassnahmen und anderen Finanzierungsmöglichkeiten ausgeschöpft wurden. Das Bafu als federführende Behörde ist zur Gleichbehandlung aller Bewerber verpflichtet und benötigt deshalb von allen Parkprojekten dieselben Unterlagen. Zu diesem Zweck wurden die Anforderungen an die Gesuche standardisiert. Es muss, wie dies in der Privatwirtschaft für ein Unternehmen dieser Grössenordnung (KMU) unabdingbar ist, analog eines Businessplans ein vollständiger Managementplan für die Errichtung bzw. den Betrieb eingereicht werden. Dieselben Unterlagen sind auch für weitere potenzielle Geldgeber notwendig wie z. B. Kantone, Gemeinden und Sponsoren. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Auch für die Vergabe des Labels "Park von nationaler Bedeutung" und des Produktelabels muss der Bund die Qualität sicherstellen, dies auch im Hinblick darauf, dass die Pärke auch international Erfolg haben sollen. Neben den Prüfungsaufgaben bindet insbesondere auch die Beratung der Parkanwärter beachtliche Mittel.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Rechtsgrundlagen für die Pärke von nationaler Bedeutung traten Ende 2007 in Kraft. Die notwendigen Instrumente und Grundlagen mussten anschliessend sehr rasch erarbeitet werden und haben deshalb in dieser ersten Phase grössere finanzielle Ressourcen gebunden. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;In den kommenden Jahren werden die für die Pärke vorgesehenen Mittel kontinuierlich auf 10 Millionen Franken pro Jahr erhöht. Bereits ab dem nächsten Jahr werden so die für Vollzugsaufgaben des Bafu verwendeten Ressourcen anteilmässig stark abnehmen. Ende 2011 ist die Einführungsphase der Pärkepolitik des Bundes abgeschlossen. Zu diesem Zeitpunkt werden sich die Vollzugsauf- und auch -ausgaben weiter vermindern.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird aufgefordert, die Verordnung über die Pärke von nationaler Bedeutung (Pärkeverordnung) anzupassen, damit der administrative Aufwand der Parkträgerschaften für die Erarbeitung von Managementplänen, Finanzhilfegesuchen, Programmvereinbarungen, Gesuchen um Park- und Produkte-Labels, für die Verfassung von Berichten usw. verkleinert werden kann. Der Arbeits- und Kostenaufwand des Bafu für den Vollzug der Verordnung muss gleichzeitig wesentlich reduziert werden. Die Finanzhilfen sollen vordringlich der Umsetzung der Parkprojekte und dem Betrieb der Pärke zugutekommen!&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Pärke von nationaler Bedeutung. Effizienz bei der administrativen Umsetzung</value></text></texts><title>Pärke von nationaler Bedeutung. Effizienz bei der administrativen Umsetzung</title></affair>