{"id":20093294,"updated":"2025-11-14T08:10:21Z","additionalIndexing":"freie Schlagwörter: siehe 09.3381","affairType":{"abbreviation":"Mo.","id":5,"name":"Motion"},"author":{"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-03-20T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4807"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-04-29T00:00:00Z","text":"Zurückgezogen","type":17}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1237503600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1240956000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"type":"author"},{"councillor":{"code":2448,"gender":"f","id":395,"name":"Fässler-Osterwalder Hildegard","officialDenomination":"Fässler Hildegard"},"type":"speaker"}],"shortId":"09.3294","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Das Staatssekretariat für Wirtschaft (Seco) schätzt, dass die Zahl der Arbeitslosen in der Schweiz bis 2010 über 200 000 (oder 5,2 Prozent) ansteigen wird. Derzeit verlieren 5000 bis 6000 Personen monatlich ihre Arbeit, und dieses Tempo wird sich laut Seco in der zweiten Jahreshälfte 2009 noch beschleunigen. Die Zahl der Jugendlichen ohne Arbeit nahm bereits innert Jahresfrist überproportional um 29,2 Prozent auf über 22 000 zu. Speziell Lehrabgängerinnen und Lehrabgängern droht angesichts der angespannten Stellensituation die Arbeitslosigkeit. Mit der finanziellen Unterstützung des Bundes können diese jungen Erwachsenen eine zusätzliche Ausbildung oder eine Weiterbildung besuchen und sich somit für ihre Berufskarriere besser qualifizieren. <\/p><p>Alle erfolgreichen Absolventen und Absolventinnen einer Berufslehre mit Eidgenössischem Fähigkeitsausweis oder einem vergleichbaren Abschluss sollen zusammen mit dem Zeugnis einen Ausbildungs- und Weiterbildungsgutschein über 5000 Franken erhalten, einlösbar bei einer vom Bund oder einem Kanton anerkannten Institution der höheren Berufsbildung. <\/p><p>Geht man von rund 60 000 Eidgenössischen Fähigkeitszeugnissen und vergleichbaren Abschlüssen pro Jahr und einer Nutzungsrate des Gutscheins von 40 Prozent aus, so betragen die Kosten 120 Millionen Franken.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, gestützt auf Artikel 59 AVIG und Artikel 13 BBG, die finanziellen Mittel für die Aus- und Weiterbildung von jungen Arbeitslosen sowie Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die ihre Stelle zu verlieren drohen, während dreier Jahre um je 120 Millionen Franken zu erhöhen. Zur Umsetzung soll das Instrument des Bildungsgutscheins verwendet werden.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Jugendliche weiterbilden statt auf die Strasse stellen"}],"title":"Jugendliche weiterbilden statt auf die Strasse stellen"}