﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20095147</id><updated>2023-07-27T21:24:14Z</updated><additionalIndexing>08;Antisemitismus;Rassendiskriminierung;internationales Treffen</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2660</code><gender>f</gender><id>1346</id><name>Moret Isabelle</name><officialDenomination>Moret Isabelle</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2009-03-16T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4807</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K05020401</key><name>Rassendiskriminierung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K10020107</key><name>internationales Treffen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0502040101</key><name>Antisemitismus</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2009-03-16T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2660</code><gender>f</gender><id>1346</id><name>Moret Isabelle</name><officialDenomination>Moret Isabelle</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>09.5147</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Am 30. August 2008 hat der Bundesrat in der Antwort auf die Interpellation 08.3155 angekündigt, er werde zu gegebener Zeit über die Teilnahme der Schweiz an der Konferenz Durban II entscheiden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Am 6. März 2009 hat der Bundesrat in seiner Antwort auf die Interpellation 08.3848 die Bedingungen für seine Teilnahme an der Konferenz Durban II bekanntgegeben.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Sieht der Bundesrat seine Bedingungen für die Teilnahme an der Konferenz im April 2009 angesichts der Abschlussresolution erfüllt, über die zurzeit debattiert wird?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wann wird er entscheiden?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Durban II. Welche Haltung vertritt der Bundesrat?</value></text></texts><title>Durban II. Welche Haltung vertritt der Bundesrat?</title></affair>