{"id":20095268,"updated":"2023-07-28T11:49:24Z","additionalIndexing":"2841;Krankenkassenprämie;Krankenversicherung;Betriebsrücklage","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2579,"gender":"m","id":1065,"name":"Leuenberger Ueli","officialDenomination":"Leuenberger-Genève"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-06-02T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4809"},"descriptors":[{"key":"L04K01040109","name":"Krankenversicherung","type":1},{"key":"L05K0104010903","name":"Krankenkassenprämie","type":1},{"key":"L05K0703020104","name":"Betriebsrücklage","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1243893600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2579,"gender":"m","id":1065,"name":"Leuenberger Ueli","officialDenomination":"Leuenberger-Genève"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"09.5268","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gemäss dem \"Tages-Anzeiger\" vom 27. Mai 2009 soll sich Bundesrat Pascal Couchepin am 3. Oktober 2008 wie folgt geäussert haben: \"Die Reserven sind hoch genug. Die Kosten sind steigend, aber im Vergleich mit der Vergangenheit im Griff. Wenn mein Nachfolger dasselbe macht wie ich, dann hat er Erfolg.\"<\/p><p>Wie kann der Bundesrat nun, sieben Monate nach dieser Einschätzung, die Ankündigung von massiven Prämienerhöhungen rechtfertigen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Krankenversicherung. Einschätzung des Chefs des EDI"}],"title":"Krankenversicherung. Einschätzung des Chefs des EDI"}