{"id":20095322,"updated":"2023-07-28T07:19:33Z","additionalIndexing":"55;Kanton;Bodenrecht;Waadt;landwirtschaftliches Grundeigentum","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2713,"gender":"m","id":3910,"name":"von Siebenthal Erich","officialDenomination":"von Siebenthal"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-09-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4811"},"descriptors":[{"key":"L04K14010502","name":"landwirtschaftliches Grundeigentum","type":1},{"key":"L04K01020405","name":"Bodenrecht","type":1},{"key":"L06K080701020108","name":"Kanton","type":1},{"key":"L05K0301010120","name":"Waadt","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1252879200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2713,"gender":"m","id":3910,"name":"von Siebenthal Erich","officialDenomination":"von Siebenthal"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"09.5322","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das bäuerliche Bodenrecht ist ein schweizerisches Recht. Landwirtschaftsland kann nur ein aktiver Landwirt kaufen.<\/p><p>Vor einigen Monaten kaufte der ehemalige UBS-Verwaltungsratspräsident in Rougemont im Kanton Waadt 5,7 Hektaren Landwirtschaftsfläche mit einer Sennhütte drauf.<\/p><p>- Haben die Kantone so grossen Spielraum?<\/p><p>- Wenn ja, müsste man da zum Schutz der produzierenden Landwirtschaft nicht eingreifen? Gleichbehandlung in allen Kantonen.<\/p><p>- Hat der Kanton Waadt im Sinne des Bodenrechtes gehandelt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Bäuerliches Bodenrecht"}],"title":"Bäuerliches Bodenrecht"}