{"id":20095346,"updated":"2025-11-14T08:33:56Z","additionalIndexing":"48;Pendlerverkehr;Schienenfahrzeug;Schienenverkehr;Schaffhausen (Kanton);Zürich (Kanton)","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2693,"gender":"m","id":3890,"name":"Hurter Thomas","officialDenomination":"Hurter Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-09-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4811"},"descriptors":[{"key":"L04K18010216","name":"Pendlerverkehr","type":1},{"key":"L03K180302","name":"Schienenverkehr","type":1},{"key":"L04K18030208","name":"Schienenfahrzeug","type":1},{"key":"L05K0301010113","name":"Schaffhausen (Kanton)","type":2},{"key":"L05K0301010123","name":"Zürich (Kanton)","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1252879200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2693,"gender":"m","id":3890,"name":"Hurter Thomas","officialDenomination":"Hurter Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"09.5346","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Es herrscht nach wie vor eine unbefriedigende Situation bei den Pendlerzügen von Schaffhausen nach Zürich und umgekehrt. Es treten sehr oft Verspätungen auf, die Züge haben zu wenig Sitzplätze in den Stosszeiten, und teilweise wird veraltetes und defektes Wagenmaterial eingesetzt (im Sommer ohne Klimaanlage).<\/p><p>- Was gedenkt hier der Departementsvorsteher zu tun?<\/p><p>- Betrachtet er Schaffhausen als Randregion, die sich mit solch minderwertigen öffentlichen Leistungen abfinden muss?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Pendlerzüge von Schaffhausen nach Zürich und umgekehrt"}],"title":"Pendlerzüge von Schaffhausen nach Zürich und umgekehrt"}