{"id":20095349,"updated":"2023-07-27T19:37:29Z","additionalIndexing":"08;freie Schlagwörter: Christian Wuertenberg;Bolivien;Tötung;Beruf in der Kommunikationsbranche","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2692,"gender":"m","id":3889,"name":"Hodgers Antonio","officialDenomination":"Hodgers"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-09-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4811"},"descriptors":[{"key":"L06K050102010306","name":"Tötung","type":1},{"key":"L04K12020302","name":"Beruf in der Kommunikationsbranche","type":1},{"key":"L05K0305020102","name":"Bolivien","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2009-09-14T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1252879200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2692,"gender":"m","id":3889,"name":"Hodgers Antonio","officialDenomination":"Hodgers"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"09.5349","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 16. April 2009 hat die bolivianische Polizei den Söldner Eduardo Rozsa Flores erschossen und einen seiner Leutnants, Mario Tadic, wegen paramilitärischer Aktivitäten festgenommen. Diese beiden Personen werden dringend verdächtigt, 1992 in Kroatien den Basler Christian Würtenberg gefoltert und umgebracht zu haben. Würtenberg war Kriegsjournalist der SDA und hatte deren Brigade infiltriert.<\/p><p>In Anbetracht der neuen Fakten, die von der Westschweizer Zeitung \"Le Courrier\" am 21. August 2009 veröffentlicht wurden: Bleibt der Bundesrat im Fall Würtenberg weiterhin bei seiner Version aus dem Jahr 1992?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Verhaftung eines der mutmasslichen Mörder des Schweizer Journalisten Christian Würtenberg im Jahre 1992"}],"title":"Verhaftung eines der mutmasslichen Mörder des Schweizer Journalisten Christian Würtenberg im Jahre 1992"}