{"id":20095560,"updated":"2023-07-28T08:51:34Z","additionalIndexing":"66;nukleare Sicherheit;Verfahrensrecht;Bewilligung für Kraftwerk;Waadt;Bern (Kanton);Kernkraftwerk","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2727,"gender":"m","id":3924,"name":"van Singer Christian","officialDenomination":"van Singer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-12-07T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4812"},"descriptors":[{"key":"L04K17030201","name":"Kernkraftwerk","type":1},{"key":"L04K17010104","name":"Bewilligung für Kraftwerk","type":1},{"key":"L04K17030106","name":"nukleare Sicherheit","type":1},{"key":"L05K0301010104","name":"Bern (Kanton)","type":2},{"key":"L05K0301010120","name":"Waadt","type":2},{"key":"L04K05030208","name":"Verfahrensrecht","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1260140400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2727,"gender":"m","id":3924,"name":"van Singer Christian","officialDenomination":"van Singer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"09.5560","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Waadtländer Stimmberechtigten haben sich mit einer klaren Mehrheit von 64,3 Prozent gegen eine Aufhebung der Befristung der Betriebsbewilligung für das Kernkraftwerk Mühleberg ausgesprochen. In den Medien wurde Bundesrat Leuenberger mit der Behauptung zitiert, dass die Verlängerung der Betriebsbewilligung eine rein juristische Frage sei.<\/p><p>- Kann man in diesem Ausmass davon absehen, dass Juristinnen und Juristen stets geneigt sind, es den Regierenden recht machen zu wollen?<\/p><p>- Oder, ernsthafter gefragt: Darf man den Blickwinkel so stark juristisch einengen, dass man die zahlreichen Mängel dieses Kernkraftwerks übersieht und es den anderen vier gleichstellt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Betriebsbewilligung des Kernkraftwerks Mühleberg"}],"title":"Betriebsbewilligung des Kernkraftwerks Mühleberg"}