{"id":20095613,"updated":"2023-07-27T19:26:33Z","additionalIndexing":"09;RUAG","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2272,"gender":"m","id":26,"name":"Borer Roland F.","officialDenomination":"Borer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-12-07T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4812"},"descriptors":[{"key":"L05K0402020301","name":"RUAG","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2009-12-07T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1260140400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2272,"gender":"m","id":26,"name":"Borer Roland F.","officialDenomination":"Borer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"09.5613","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Der Bundesrat hat keine gesicherten Kenntnisse von dieser Stornierung. Im Allgemeinen wirken sich Stornierungen kurzfristig nicht auf die Auftragslage des Unterlieferanten der Ruag Aerospace AG aus. Welche Auswirkungen Stornierungen jedoch mittelfristig haben könnten, hängt von der von Airbus definierten Produktionsrate ab und kann heute noch nicht mit Bestimmtheit gesagt werden.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Gemäss Medienberichten haben die Emirates Airlines von den bestellten 34 A-380 deren 30 abbestellt.<\/p>

Hat diese Abbestellung Auswirkungen auf die Auftragslage der Ruag Aerospace?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Auftragslage bei der Ruag"}],"title":"Auftragslage bei der Ruag"}