{"id":20095626,"updated":"2023-07-28T09:13:03Z","additionalIndexing":"08;freie Schlagwörter: Micheline Calmy-Rey;Volksinitiative;Regierungsmitglied;religiöse Einrichtung;Islam;EDA","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2712,"gender":"m","id":3909,"name":"von Rotz Christoph","officialDenomination":"von Rotz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-12-07T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4812"},"descriptors":[{"key":"L05K0806020301","name":"Regierungsmitglied","type":1},{"key":"L03K080409","name":"EDA","type":1},{"key":"L04K01060209","name":"religiöse Einrichtung","type":1},{"key":"L04K01060202","name":"Islam","type":1},{"key":"L04K08010204","name":"Volksinitiative","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1260140400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2712,"gender":"m","id":3909,"name":"von Rotz Christoph","officialDenomination":"von Rotz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"09.5626","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Seit der Annahme der Volksinitiative \"für ein Bauverbot von Minaretten\" sind unsere Bundesräte, allen voran Bundesrätin Calmy-Rey, um \"Schadensbegrenzung\" in der Welt bemüht. Erst gestern äusserte sie erneut ihre Betroffenheit über das Ja zur Initiative am OSZE-Treffen in Athen.<\/p><p>- Wie beurteilt der Bundesrat diese eklatante Missachtung des Volkswillens seitens Bundesrätin Calmy-Rey?<\/p><p>- Ist sie angesichts solcher Aktionen, welche eine zutiefst antidemokratische Gesinnung offenbaren, noch tragbar, oder sollte sie zum Wohle des Landes nicht besser zurücktreten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ist Bundesrätin Calmy-Rey noch tragbar?"}],"title":"Ist Bundesrätin Calmy-Rey noch tragbar?"}