201000902026-02-10T20:22:22Z04;08;Volksinitiative;internationales Abkommen;internationales Übereinkommen;Referendum bei Staatsverträgen;internationales Vertragswerk;Gegenvorschlag;obligatorisches Referendum;VerfassungsrechtBRG1Geschäft des Bundesrates2010-10-01T00:00:00Z484815L05K0801020504obligatorisches Referendum1L05K0801020505Referendum bei Staatsverträgen1L03K100202internationales Übereinkommen1L04K10020201internationales Abkommen2L04K10020202internationales Vertragswerk2L04K08010204Volksinitiative2L05K0801020406Gegenvorschlag2L04K05030209Verfassungsrecht201900-01-01T00:00:00http://www.admin.ch/ch/d/pore/va/20120617/index.html1900-01-01T00:00:00https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-56372020-08-23T00:00:00https://swissvotes.ch/vote/561.00SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12010-10-01T00:00:00Z49014818IIIbSPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12010-10-01T00:00:00ZSR2StänderatS2642m1161Berset AlainBersetFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr4820IIIb2010-10-01T00:00:00false6963BBl 2010 69631BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2010/6963.pdf20101Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2010-10-01T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-04-13T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2011-09-20T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-12-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 1. Oktober 2010 zur Volksinitiative "Für die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge vors Volk!)3NormalNR1NationalratN2011-04-13T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2011-09-20T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2011-12-15T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-12-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2011-12-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12010-10-01T00:00:00ZISPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12010-10-01T00:00:00ZI2010-10-01T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / Entwurf2012-01-04T00:00:00false51BBl 2012 511BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2012/51.pdf20123SchlussabstimmungstextEJPD5Justiz- und Polizeidepartementfalse2010-10-01T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-04-13T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2011-09-20T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-12-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Volksinitiative "Für die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge vors Volk!)"3NormalNR1NationalratN2011-04-13T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2011-09-20T00:00:00ZNichteintreten.03NormalNR1NationalratN2011-12-15T00:00:00ZNichteintreten.02SPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12010-10-01T00:00:00ZISPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12010-10-01T00:00:00ZI2010-10-01T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementfalse2010-10-01T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-04-13T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2011-09-20T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-12-15T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über das obligatorische Referendum für Staatsverträge mit Verfassungsrang (Gegenentwurf zur Volksinitiative "Für die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik [Staatsverträge vors Volk!]")deNR1NationalratN13310.090229Erledigt001Titel des GeschäftesFür die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge vors Volk!). Volksinitiative