201036352025-11-14T08:56:03Z52;gefährlicher Stoff;Abwasser;Giftstoff;Finanzierung;GewässerschutzMo.5MotionUREK-SR20Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SRUREK-SUREK20SR2StänderatS1authorSR2StänderatS2010-08-17T00:00:00Z484815L04K06010407Gewässerschutz1L04K06010101Abwasser1L03K110902Finanzierung1L05K0602010402Giftstoff1L04K06020104gefährlicher Stoff13NormalSR2StänderatS2010-09-28T00:00:00ZAnnahme203NormalNR1NationalratN2011-03-15T00:00:00ZAnnahme203NormalSR2StänderatS2013-12-10T00:00:00ZAbschreibung153Normal2013-12-10T00:00:00ZIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.05903NormalNR1NationalratN2014-03-03T00:00:00ZAbschreibung153Normal2014-03-03T00:00:00ZIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.0590+2010-09-08T00:00:00ZDer Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.0UREK-NR7Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NRUREK-NUREK7NR1NationalratN12010-08-17T00:00:00Z4815UVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2010-08-17T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2010-09-28T00:00:0011Motion an 2. Rat2011-03-15T00:00:0026Angenommen2014-03-03T00:00:00229Erledigt2011-03-15T00:00:00Z484817deSR2StänderatS1UREK-SR20Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SRUREK-SUREK20SR2StänderatS1author10.3635229Erledigt0true014Antwort BR / Büro<p>Das UVEK hat Ende 2009 die Anhörung zur Änderung der Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV; SR 814.201) mit Frist bis 30. April 2010 eröffnet. Damit sollen Massnahmen bei kommunalen Abwasserreinigungsanlagen (ARA) zur Verringerung der Mikroverunreinigungen in den Gewässern und damit zum Schutze des Ökosystems und der Trinkwasserressourcen verankert werden. Die Vorlage sah vor, die Investitionen von etwa 1,2 Milliarden Franken durch die betroffenen Anlagebetreiber bzw. ihnen angeschlossene Einwohner und Einwohnerinnen zu finanzieren. Der Vorlage wurde breit zugestimmt. Es wurde jedoch gefordert, dass der Ausbau verursachergerecht mittels einer schweizweiten Abwasserabgabe und/oder einer Abgabe auf problematischen Stoffen zu finanzieren sei. Der Bundesrat ist bereit, verursachergerechte Finanzierungslösungen zu prüfen und die entsprechenden Rechtsgrundlagen zu schaffen.</p> Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird beauftragt, für die Finanzierung der Elimination von Spurenstoffen im Abwasser die Rechtsgrundlagen zu schaffen. Die Finanzierung soll möglichst verursachergerecht ausgestaltet werden.</p>1Titel des GeschäftesVerursachergerechte Finanzierung der Elimination von Spurenstoffen im Abwasser