{"id":20105060,"updated":"2023-07-28T12:37:06Z","additionalIndexing":"52;freie Schlagwörter: Koralle;biologische Vielfalt;Schutz der Tierwelt;internationales Treffen;Meeresfisch","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2700,"gender":"f","id":3897,"name":"Moser Tiana Angelina","officialDenomination":"Moser"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CEG","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP\/EVP\/glp"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-03-08T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4813"},"descriptors":[{"key":"L06K140106010202","name":"Meeresfisch","type":1},{"key":"L04K06030306","name":"biologische Vielfalt","type":1},{"key":"L04K06010408","name":"Schutz der Tierwelt","type":1},{"key":"L04K10020107","name":"internationales Treffen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1268002800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2700,"gender":"f","id":3897,"name":"Moser Tiana Angelina","officialDenomination":"Moser"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CEG","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP\/EVP\/glp"},"type":"author"}],"shortId":"10.5060","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Rote Thunfisch steht vor der Ausrottung. An der Cites-Konferenz 2010 von Mitte März wird über den Antrag befunden, den Roten Thunfisch in die Liste der geschützten Arten aufzunehmen, was einem Handelsverbot gleichkommt.<\/p><p>- Wird der Bundesrat diesem Antrag in Doha zustimmen?<\/p><p>- Welche Schritte wird er zum Schutz des Roten Thunfisches unternehmen, falls der Antrag scheitert?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Cites-Konferenz 2010. Roter Thunfisch"}],"title":"Cites-Konferenz 2010. Roter Thunfisch"}