{"id":20105112,"updated":"2023-07-28T11:39:32Z","additionalIndexing":"09;Nachrichtendienst;Israel","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-03-15T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4813"},"descriptors":[{"key":"L05K0402031401","name":"Nachrichtendienst","type":1},{"key":"L04K03030108","name":"Israel","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1268607600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"10.5112","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Am 29. März 1988 wurde Dulcie September, ranghohes Mitglied des African National Congress, in Paris von südafrikanischen Profikillern, die dem Geheimdienst des Apartheid-Regimes angehörten, ermordet.<\/p>

Am 20. Januar 2010 wurde Mahmoud al-Mabhouh, ein ranghoher Hamas-Führer, in Dubai von Profikillern des israelischen Geheimdienstes Mossad ermordet. Seltsamer Zufall: Die Reise der Mörder führte in beiden Fällen durch die Schweiz. Die damaligen Verbindungen zwischen dem Schweizer und dem südafrikanischen Geheimdienst sind inzwischen bekannt.<\/p>

Welche Verbindung besteht heute zum israelischen Geheimdienst?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Die Schweiz als Drehscheibe für staatlich organisierte Morde"}],"title":"Die Schweiz als Drehscheibe für staatlich organisierte Morde"}