{"id":20105243,"updated":"2023-07-28T10:48:16Z","additionalIndexing":"52;Süsswasserfisch;Giftstoff;Konsumenteninformation;Fisch;Dioxin","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2733,"gender":"f","id":4001,"name":"Weber-Gobet Marie-Thérèse","officialDenomination":"Weber-Gobet"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-06-07T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4814"},"descriptors":[{"key":"L05K1401060102","name":"Fisch","type":1},{"key":"L06K140106010203","name":"Süsswasserfisch","type":1},{"key":"L05K0602010402","name":"Giftstoff","type":1},{"key":"L05K0705010207","name":"Dioxin","type":1},{"key":"L06K070106030101","name":"Konsumenteninformation","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1275861600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2733,"gender":"f","id":4001,"name":"Weber-Gobet Marie-Thérèse","officialDenomination":"Weber-Gobet"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"10.5243","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Problematik der mit Dioxinen und dioxinähnlichen polychlorierten Biphenylen (PCB) kontaminierten Fische in der Schweiz spitzt sich zu. Mit dem Kanton Aargau hat ein weiterer Kanton ein Verzehrverbot für bestimmte Fischarten erlassen. PCB macht an den Kantonsgrenzen nicht halt. Es handelt sich hier um ein Problem der öffentlichen Gesundheit des ganzen Landes.<\/p><p>- Wie steht es gesamtschweizerisch in Sachen PCB-Kontamination?<\/p><p>- Wie garantiert der Bundesrat den Schutz der gesamten Bevölkerung?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"PCB-Kontamination in der Schweiz"}],"title":"PCB-Kontamination in der Schweiz"}