{"id":20105283,"updated":"2023-07-28T11:37:31Z","additionalIndexing":"15;Förderung des Handels;Schweizerische Zentrale für Handelsförderung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2698,"gender":"m","id":3895,"name":"Lüscher Christian","officialDenomination":"Lüscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-06-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4814"},"descriptors":[{"key":"L06K070103030501","name":"Schweizerische Zentrale für Handelsförderung","type":1},{"key":"L05K0701030305","name":"Förderung des Handels","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2010-06-14T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1276466400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2698,"gender":"m","id":3895,"name":"Lüscher Christian","officialDenomination":"Lüscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"10.5283","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Im Rahmen der Stabilisierungsmassnahmen hat das Parlament beschlossen, drei Exportplattformen zu schaffen: Cleantech, Medtech und Architecture\/Engineering\/Design.<\/p><p>Diese Vorhaben sind dringlich.<\/p><p>Wieso sind die Plattformen noch nicht einsatzbereit, und wie werden die 25 Millionen Franken zwischen der Schweizerischen Zentrale für Aussenwirtschaftsförderung (Osec) und den privaten Strukturen aufgeteilt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Exportplattformen der Osec. Stand der Dinge und Aufteilung der 25 Millionen Franken"}],"title":"Exportplattformen der Osec. Stand der Dinge und Aufteilung der 25 Millionen Franken"}