{"id":20105296,"updated":"2025-11-14T08:26:18Z","additionalIndexing":"12;Volljährigkeit;Eherecht;Familienstand;Minderjährigkeit;islamisches Recht","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2415,"gender":"m","id":352,"name":"Schlüer Ulrich","officialDenomination":"Schlüer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-06-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4814"},"descriptors":[{"key":"L04K05030211","name":"islamisches Recht","type":1},{"key":"L05K0103010302","name":"Eherecht","type":1},{"key":"L03K010305","name":"Familienstand","type":1},{"key":"L06K050702030202","name":"Minderjährigkeit","type":1},{"key":"L06K050702030205","name":"Volljährigkeit","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1276466400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2415,"gender":"m","id":352,"name":"Schlüer Ulrich","officialDenomination":"Schlüer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"10.5296","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In einer vielbeachteten Fernsehsendung erklärte sich kürzlich eine teilverschleierte siebzehnjährige, zum Islam konvertierte Frau, die - unbehelligt von Behörden - zu Hause ausgerissen ist, als \"nach islamischem Brauch\" mit einem hiesigen Islam-Aktivisten \"verheiratet\".<\/p><p>Was für Bräuchen fühlen sich hiesige Behörden verpflichtet, wenn sie über solche eklatanten Gesetzesverstösse offensichtlich teilnahmslos hinwegsehen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Stehen Islamisten ausserhalb gültiger Gesetze?"}],"title":"Stehen Islamisten ausserhalb gültiger Gesetze?"}