﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20105359</id><updated>2023-07-28T13:36:53Z</updated><additionalIndexing>2811;Ausschaffung;strafbare Handlung;Statistik</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2650</code><gender>f</gender><id>1293</id><name>John-Calame Francine</name><officialDenomination>John-Calame</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2010-09-20T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4815</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K010801020102</key><name>Ausschaffung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K020218</key><name>Statistik</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K05010201</key><name>strafbare Handlung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2010-09-20T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2010-09-20T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2650</code><gender>f</gender><id>1293</id><name>John-Calame Francine</name><officialDenomination>John-Calame</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>10.5359</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Frage weist einen Bezug zur Ausschaffungs-Initiative bzw. zum direkten Gegenentwurf auf. Über diese Vorlagen stimmt das Schweizervolk am 28. November 2010 ab. Der Vollzug der Wegweisungen obliegt in der Schweiz, wie die materielle Anordnung von Wegweisungen zufolge Straffälligkeit, den Kantonen. Der Bund verfügt über keine exakten Daten, die Aufschluss geben, wie viele ausländische Personen in den vergangenen zehn Jahren gestützt auf deren Straffälligkeit aus der Schweiz effektiv ausgewiesen wurden. Der Bundesrat kann indessen eine Schätzung zur aktuellen Praxis beim Vollzug von Wegweisungen von verurteilten Ausländerinnen und Ausländern mit einer Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung abgeben. Diese Schätzung stützt sich auf eine Umfrage, die Mitte 2008 durch die Vereinigung der kantonalen Migrationsbehörden durchgeführt wurde. Daraus ergibt sich, dass heute gesamtschweizerisch jährlich 350 bis 400 Wegweisungen von Ausländerinnen und Ausländern mit einer Niederlassungs- oder Aufenthaltsbewilligung verfügt werden.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Wie viele ausländische Straftäterinnen und Straftäter sind in der Schweiz während der letzten zehn Jahre jährlich weggewiesen worden und aufgrund welcher Straftaten?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Ausschaffung ausländischer Straftäterinnen und Straftäter</value></text></texts><title>Ausschaffung ausländischer Straftäterinnen und Straftäter</title></affair>