﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20105397</id><updated>2023-07-28T08:12:55Z</updated><additionalIndexing>24;Finanzplanung;Prognose;Zukunftsforschung;langfristige Finanzierung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2674</code><gender>m</gender><id>3871</id><name>Bischof Pirmin</name><officialDenomination>Bischof Pirmin</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CEG</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP/EVP/glp</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2010-09-20T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4815</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1602010701</key><name>Prognose</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11080104</key><name>Finanzplanung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11090206</key><name>langfristige Finanzierung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K16020107</key><name>Zukunftsforschung</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EFD</abbreviation><id>7</id><name>Finanzdepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2010-09-20T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2674</code><gender>m</gender><id>3871</id><name>Bischof Pirmin</name><officialDenomination>Bischof Pirmin</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CEG</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP/EVP/glp</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>10.5397</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Immer mehr Bereiche unserer Gesellschaft, wie die Finanzen der Sozialwerke, die Bildungspolitik oder die Infrastruktur, werden von langfristigen Entwicklungen wie Demografie, Mobilitätsentwicklung oder Umweltstatus vorgeprägt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Über welche finanzpolitischen und inhaltlichen Instrumente verfügt die Schweiz, um über die klassischen politischen Planungszeiten (ein oder vier Jahre) hinaus und über alle drei Staatsebenen Bund/Kantone/Gemeinden solche Entwicklungen zu erfassen und in die politische Beschlussfassung einzubeziehen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Horizont 2020</value></text></texts><title>Horizont 2020</title></affair>