{"id":20105432,"updated":"2023-07-28T09:44:15Z","additionalIndexing":"2841;Versicherungsleistung;Krankenversicherung;alternative Medizin;ausserparlamentarische Kommission","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2669,"gender":"m","id":3865,"name":"Steiert Jean-François","officialDenomination":"Steiert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-09-27T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4815"},"descriptors":[{"key":"L04K01050202","name":"alternative Medizin","type":1},{"key":"L05K0806020201","name":"ausserparlamentarische Kommission","type":1},{"key":"L05K1110011304","name":"Versicherungsleistung","type":1},{"key":"L04K01040109","name":"Krankenversicherung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2010-09-27T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1285538400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2669,"gender":"m","id":3865,"name":"Steiert Jean-François","officialDenomination":"Steiert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"10.5432","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat hat am 24. Juni 2009 in seiner Antwort auf einen Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates festgehalten, es gebe einen \"Bedarf nach Operationalisierung der WZW-Kriterien\" für die Überprüfung der Aufnahme komplementärmedizinischer Methoden in die Grundversicherung.<\/p><p>Sieht der Bundesrat zu diesem Zweck vor, dass sowohl die in dieser Frage einseitig zusammengesetzte Eidgenössische Leistungs- und Grundsatzkommission als auch er selber externe Experten beiziehen könnten, um eine Klärung der Grundsatzfragen mit der notwendigen Unvoreingenommenheit zu gewährleisten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Beurteilung der ärztlichen Komplementärmedizin. Ist Unvoreingenommenheit gewährleistet?"}],"title":"Beurteilung der ärztlichen Komplementärmedizin. Ist Unvoreingenommenheit gewährleistet?"}