{"id":20105472,"updated":"2023-07-28T01:54:45Z","additionalIndexing":"2841;66;radioaktiver Ausstoss;Gesundheitsrisiko;nukleare Sicherheit;Kind;Forschungsvorhaben;Kernkraftwerk","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2727,"gender":"m","id":3924,"name":"van Singer Christian","officialDenomination":"van Singer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-12-06T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4816"},"descriptors":[{"key":"L04K16020206","name":"Forschungsvorhaben","type":1},{"key":"L05K0107010205","name":"Kind","type":1},{"key":"L04K01050510","name":"Gesundheitsrisiko","type":1},{"key":"L04K17030201","name":"Kernkraftwerk","type":1},{"key":"L04K17030106","name":"nukleare Sicherheit","type":2},{"key":"L04K06010110","name":"radioaktiver Ausstoss","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1291590000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2727,"gender":"m","id":3924,"name":"van Singer Christian","officialDenomination":"van Singer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"10.5472","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In seiner Antwort auf meine Interpellation 09.4080, \"Canupis. Korrektur der Rahmenbedingungen?\", führte der Bundesrat u. a. Folgendes an: \"3. Mit dieser Studie kann mit den existierenden Daten die pränatale Phase nicht berücksichtigt werden.\"<\/p><p>Gedenkt der Bundesrat, angesichts der Ergebnisse der Studie von Kusmierz-Voigt-Scherb des Helmholtz-Zentrums in München die notwendigen Massnahmen zu ergreifen, damit die pränatale Phase bei der Evaluation der Auswirkungen von Atomkraftwerken auf die Gesundheit berücksichtigt wird?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Auswirkungen von Atomkraftwerken auf die pränatale Phase"}],"title":"Auswirkungen von Atomkraftwerken auf die pränatale Phase"}