201100082026-02-20T17:13:40Z08;15;freie Schlagwörter: Aussenwirtschaftsbericht;freie Schlagwörter: Financial Stability Board;Ursprungsbezeichnung;Ukraine;Wirtschaftssanktion;Zolltarif;Wirtschaftsbeziehungen;Neuseeland;Wirtschaftsabkommen;Bericht;Aussenwirtschaft;WTO;IAO;bilaterale Beziehungen;Norwegen;Kakao;Russland;internationales Übereinkommen;Liechtenstein;Zolltarifpolitik;IWF;Ägypten;Veterinärrecht;EFTA;multilaterale Beziehungen;OECD;Ausfuhrbeschränkung;Entwicklungszusammenarbeit;Förderung des Handels;Investitionsschutz;pharmazeutisches Erzeugnis;Freihandelsabkommen;UNCTAD;JahresberichtBRG1Geschäft des Bundesrates2010-12-10T00:00:00Z484816L05K0704010203Aussenwirtschaft1L04K07010202Wirtschaftsabkommen1L04K10020108multilaterale Beziehungen1L04K10020104bilaterale Beziehungen1L05K0701020308Wirtschaftsbeziehungen1L03K020206Bericht2L05K0701020401WTO2L03K150222OECD2L03K090204EFTA2L05K1101010104IWF2L05K0701030305Förderung des Handels2L04K07010403Zolltarif2L04K07010401Zolltarifpolitik2L05K1002010503Wirtschaftssanktion2L05K0701020102Ausfuhrbeschränkung2L03K100104Entwicklungszusammenarbeit2L04K02021701Jahresbericht2L04K15040105UNCTAD2L04K15040303IAO2L05K0701020204Freihandelsabkommen2L04K03010408Ukraine2L04K03040101Ägypten2L05K1109010603Investitionsschutz2L05K1402020902Kakao2L03K100202internationales Übereinkommen2L05K0301040201Russland2L05K0701010310Ursprungsbezeichnung2L05K0303020204Neuseeland2L04K03010306Norwegen2L05K1401030210Veterinärrecht2L04K03010110Liechtenstein2L04K01050301pharmazeutisches Erzeugnis23NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZKenntnisnahme433NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZKenntnisnahme430APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZNR1NationalratN2587f1144Brunschwig Graf MartineBrunschwig GrafFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktionfrNR1NationalratN2748f4040Schneider-Schneiter ElisabethSchneider-SchneiterFraktion CEGM-E3Fraktion CVP/EVP/glpde4817IIIaAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZSR2StänderatS2042m57David EugenDavidFraktion CEGM-E3Fraktion CVP/EVP/glpde4817IIIa2010-12-10T00:00:00false1401BBl 2011 14011BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1401.pdf2011Bericht vom 12. Januar 2011 zur Aussenwirtschaftspolitik 2010, Botschaften zu Wirtschaftsvereinbarungen sowie Bericht über zolltarifarische Massnahmen im Jahr 20101Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBericht vom 12. Januar 2011 zur Aussenwirtschaftspolitik 2010, Botschaften zu Wirtschaftsvereinbarungen sowie Bericht über zolltarifarische Massnahmen im Jahr 20103NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-04-05T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.01APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1545BBl 2011 15451BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1545.pdf2011Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine sowie des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine1Beratungsgegenstand / Entwurf2012-05-30T00:00:00false3007AS 2012 30072Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2012/3007.pdf20125Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine sowie des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine3NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-04-05T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.02APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1657BBl 2011 16571BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1657.pdf2011Bundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Arabischen Republik Ägypten über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen1Beratungsgegenstand / Entwurf2012-06-26T00:00:00false3607AS 2012 36072Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2012/3607.pdf20125Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Arabischen Republik Ägypten über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen3NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-04-05T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.03APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1677BBl 2011 16771BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1677.pdf2011Bundesbeschluss über das Internationale Kakao-Übereinkommen von 20101Beratungsgegenstand / Entwurf2012-11-06T00:00:00false5857AS 2012 58572Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2012/5857.pdf20125Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über das Internationale Kakao-Übereinkommen von 20103NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2011-03-18T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2011-03-18T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung364APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1727BBl 2011 17271BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1727.pdf2011Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Russland über den Schutz der geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen1Beratungsgegenstand / Entwurf2011-03-30T00:00:00false2769BBl 2011 27691BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/2769.pdf20112011-07-07T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2011-08-16T00:00:00false3731AS 2011 37312Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2011/3731.pdf20115Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Russland über den Schutz der geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen3NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-04-05T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.05APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1755BBl 2011 17551BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1755.pdf2011Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Norwegen über veterinärhygienische Massnahmen im Handel mit lebenden Tieren, deren Sperma, Eizellen und Embryonen sowie tierischen Erzeugnissen sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und Neuseeland über veterinärhygienische Massnahmen im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen1Beratungsgegenstand / Entwurf2012-04-24T00:00:00false2029AS 2012 20292Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2012/2029.pdf20125Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Norwegen über veterinärhygienische Massnahmen im Handel mit lebenden Tieren, deren Sperma, Eizellen und Embryonen sowie tierischen Erzeugnissen sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und Neuseeland über veterinärhygienische Massnahmen im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen3NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung36APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1805BBl 2011 18051BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1805.pdf2011Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen1Beratungsgegenstand / Entwurf2011-04-05T00:00:00false2933BBl 2011 29331BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/2933.pdf20114ErlasstextWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen3NormalSR2StänderatS2011-03-02T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2011-03-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2011-04-05T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.07APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12010-12-10T00:00:00ZIIIbAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12010-12-10T00:00:00ZIIIb2010-12-10T00:00:00false1815BBl 2011 18151BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/1815.pdf2011Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich pharmazeutischer Stoffe1Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2010-12-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2011-03-02T00:00:003Behandelt vom Ständerat2011-03-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt2011-03-18T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich pharmazeutischer StoffedeSR2StänderatS110211.008229Erledigt001Titel des GeschäftesAussenwirtschaftspolitik 2010. BerichtAussenwirtschaftspolitik 2010. Bericht