201100342026-02-10T20:40:05Z2841;freie Schlagwörter: Gebrauchsgegenstand;freie Schlagwörter: Bedarfsgegenstand;freie Schlagwörter: Täuschungsschutz;freie Schlagwörter: Europäisches Schnellwarnsysteme RASFF (für Lebensmittel) und RAPEX (für Gebrauchsgegenstände);freie Schlagwörter: Europäische Lebensmittelsicherheitsbehörde EFSA;Badegewässer;Produktesicherheit;Europakompatibilität;Gemeinschaftsrecht;Spielwarenindustrie;Gebrauchsgut;Lebensmitteldeklaration;Lebensmittelzusatzstoff;Prävention;alkoholisches Getränk;Jugendschutz;kosmetisches Erzeugnis;Nahrungsmittelverseuchung;Einfuhr;Lebensmittelrecht;Textilerzeugnis;Informationsverbreitung;Lebensmittelsicherheit;Alkoholwerbung;Angleichung der Normen;Nahrungsmittel;Gesetz;Ernährungshygiene;Lebensmittelkontrolle;KonsumentenschutzBRG1Geschäft des Bundesrates2011-05-25T00:00:00Z484819L04K01050606Lebensmittelrecht1L05K0503010102Gesetz1L06K070601020101Angleichung der Normen1L04K09020206Europakompatibilität1L03K090101Gemeinschaftsrecht1L06K010506060201Lebensmittelkontrolle2L05K0105060602Lebensmittelsicherheit2L04K01050602Ernährungshygiene2L05K0706010306Produktesicherheit2L05K0701060301Konsumentenschutz2L06K070106020301Gebrauchsgut2L05K0705010105kosmetisches Erzeugnis2L04K07050808Spielwarenindustrie2L05K0105060601Lebensmitteldeklaration2L03K140203Nahrungsmittel2L05K0705050103Textilerzeugnis2L05K0603030201Badegewässer2L06K070101030201Alkoholwerbung2L04K01040206Jugendschutz2L05K1402010101alkoholisches Getränk2L05K0105050702Prävention2L04K12010202Informationsverbreitung2L04K14020402Lebensmittelzusatzstoff2L04K06020310Nahrungsmittelverseuchung2L05K0701020303Einfuhr20SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12011-05-25T00:00:00ZIIIbSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12011-05-25T00:00:00ZIIIb2011-05-25T00:00:00false5571BBl 2011 55711BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/5571.pdf20111Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2011-05-25T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-03-20T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2013-09-17T00:00:004Von beiden Räten behandelt2014-06-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 25. Mai 2011 zum Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (LMG)3NormalNR1NationalratN2013-03-20T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2013-09-17T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2013-11-25T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2014-03-04T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2014-06-03T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2014-06-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2014-06-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12011-05-25T00:00:00ZNR1NationalratN2784m4084Pezzatti BrunoPezzattideNR1NationalratN2727m3924van Singer Christianvan Singerfr4911NR1NationalratN2784m4084Pezzatti BrunoPezzattideNR1NationalratN2727m3924van Singer Christianvan Singerfr4914NR1NationalratN2784m4084Pezzatti BrunoPezzattideNR1NationalratN2727m3924van Singer Christianvan Singerfr4907IIIaSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12011-05-25T00:00:00ZSR2StänderatS2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristde4910SR2StänderatS2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristde4912IIIa2011-05-25T00:00:00false5661BBl 2011 56611BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/5661.pdf20111Beratungsgegenstand / Entwurf2014-07-01T00:00:00false5079BBl 2014 50791BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2014/5079.pdf20142014-10-09T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2017-02-06T00:00:00false249AS 2017 2492Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2017/249.pdf20175Amtliche SammlungEDI4Departement des Innerntrue2011-05-25T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-03-20T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2013-09-17T00:00:004Von beiden Räten behandelt2014-06-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)deNR1NationalratN12211.034229Erledigt001Titel des GeschäftesLebensmittelgesetz. Revision