{"id":20111011,"updated":"2025-06-24T22:33:38Z","additionalIndexing":"09;Militärflugzeug;Russland;Kauf;Rüstungspolitik","affairType":{"abbreviation":"A","id":18,"name":"Anfrage"},"author":{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-03-10T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4817"},"descriptors":[{"key":"L04K04020404","name":"Militärflugzeug","type":1},{"key":"L03K040202","name":"Rüstungspolitik","type":1},{"key":"L05K0701010203","name":"Kauf","type":1},{"key":"L05K0301040201","name":"Russland","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2011-05-04T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1299711600000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1304460000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"11.1011","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"

Um die Wirksamkeit zu optimieren und die Kosten zu minimieren, sollen die Flugzeuge in der gleichen Hardware- und Software-Version beschafft und betrieben werden, wie sie bei der Luftwaffe des Herstellerlands im Einsatz stehen. Dies wäre bei russischen Flugzeugen nicht möglich, weil sie z. B. bezüglich Übermittlung, Navigation und Freund-Feind-Erkennung auf Standards beruhen, die mit unserer Infrastruktur sowie mit den Kampfflugzeugen und der Infrastruktur der Nachbarstaaten nicht kompatibel sind. Weiter ist aus Kontakten mit Deutschland, das in den Neunzigerjahren Kampfflugzeuge aus der ehemaligen DDR betrieben hat, bekannt, dass Betrieb und Instandhaltung russischer Flugzeuge aufwendig sind.<\/p>

Aus diesen Gründen verzichtet der Bundesrat bei diesem Beschaffungsprojekt auf die Evaluation russischer Kampfflugzeuge.<\/p> Antwort des Bundesrates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Am 9. März 2011 stimmte der Nationalrat mit 95 Stimmen gegen 69 dafür, nicht bis 2015 mit der Beschaffung der neuen Flotte von Kampfflugzeugen zu warten. Zieht der Bundesrat dabei - aus Gründen der Unabhängigkeit und der Neutralität - auch die Möglichkeit in Erwägung, Kampfflugzeuge russischer Herstellung zu prüfen und gegebenenfalls zu beschaffen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Beschaffung neuer Kampfflugzeuge erneut lanciert"}],"title":"Beschaffung neuer Kampfflugzeuge erneut lanciert"}