﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20111027</id><updated>2025-06-24T22:27:17Z</updated><additionalIndexing>66;Lagerung radioaktiver Abfälle;Kostenrechnung;privates Unternehmen;Preisfestsetzung;Fakturierung;Beratung;Stundenlohn</additionalIndexing><affairType><abbreviation>A</abbreviation><id>18</id><name>Anfrage</name></affairType><author><councillor><code>2488</code><gender>m</gender><id>464</id><name>Fehr Hans-Jürg</name><officialDenomination>Fehr Hans-Jürg</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2011-04-12T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4818</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0601020302</key><name>Lagerung radioaktiver Abfälle</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L06K070106020203</key><name>Beratung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0703060109</key><name>privates Unternehmen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0703020203</key><name>Fakturierung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L06K070201010303</key><name>Stundenlohn</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11050302</key><name>Preisfestsetzung</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0703020201</key><name>Kostenrechnung</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2011-05-25T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2011-04-12T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2011-05-25T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2488</code><gender>m</gender><id>464</id><name>Fehr Hans-Jürg</name><officialDenomination>Fehr Hans-Jürg</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>11.1027</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>Antwort des Bundesrates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im Zusammenhang mit der Suche nach einem Endlager für radioaktive Abfälle ist derzeit die regionale Partizipation im Aufbau. Dazu gehört die Organisation von Regionalkonferenzen, die sogenannten Startteams übertragen wurde. In der Region Zürich-Nordost obliegen Organisation und Durchführung der öffentlichen Veranstaltungen dem PR-Büro Richterich und Partner AG aus Zollikon/ZH. Diese Firma sorgt nun im Vorfeld der Regionalkonferenzen für Aufsehen und Ärger; es werden ihr teure und intransparente Pauschalhonorare ohne Zeitbudget vorgeworfen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ich frage den Bundesrat:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Kann er bestätigen, dass die Firma "Richterich und Partner AG" dem Bundesamt für Energie Stundenansätze von 600 Franken für Vorgesetztenarbeit und 190 Franken für Sekretariatsleistungen in Rechnung stellt?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Kann er bestätigen, dass die Firma in ihren Budgets ohne Zeitangaben operiert?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Teilt der Bundesrat die Meinung, dass solche Honorarpraktiken nicht akzeptabel sind?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Ist er gewillt, einzuschreiten und dieser Abzockerei einen Riegel vorzuschieben?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Überrissene Honorare bei Atommüll-Veranstaltungen</value></text></texts><title>Überrissene Honorare bei Atommüll-Veranstaltungen</title></affair>