﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20115023</id><updated>2024-07-23T19:02:13Z</updated><additionalIndexing>2811;Informationspolitik;Asylpolitik;Grossbank;USA</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2673</code><gender>m</gender><id>3870</id><name>Baettig Dominique</name><officialDenomination>Baettig</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2011-03-07T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4817</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L03K120102</key><name>Informationspolitik</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K010801</key><name>Asylpolitik</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1104010104</key><name>Grossbank</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K03050305</key><name>USA</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2011-03-07T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2011-03-07T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2011-03-07T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2673</code><gender>m</gender><id>3870</id><name>Baettig Dominique</name><officialDenomination>Baettig</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>11.5023</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Entscheid des Bundesrates vom 3. Februar 2010, zwei Uiguren aus dem Gefangenenlager Guantanamo in der Schweiz aufzunehmen, erfolgte aus humanitären Gründen. Gegenleistungen mit den USA im Zusammenhang mit den Problemen der Bank UBS wurden keine vereinbart. Dies wurde dem Fragesteller bereits in der bundesrätlichen Antwort auf seine Interpellation 10.3117 vom 16. März 2010 mitgeteilt.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;In der Ausgabe vom 18. Februar 2011 informiert die Tageszeitung "Le Temps" über die Hintergründe der Aufnahme des "liberablen" uigurischen Brüderpaars aus dem Gefangenenlager Guantanamo. Die Zeitung beruft sich dabei auf den unerschöpflichen Fundus an Diplomatendepeschen, die von Wikileaks enthüllt wurden. Der Bundesrat wollte sich bislang nicht zu diesen Hintergründen äussern.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Muss die Enthüllung aller Depeschen abgewartet werden, bevor der Bundesrat sich zu einer transparenten Kommunikation durchringt, vor allem zum Zusammenhang zwischen der erzwungenen Aufnahme der Uiguren, den finanziellen Bedingungen und dem Verzicht auf rechtliche Schritte gegen die UBS?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Erzwungene Aufnahme des "liberablen" uigurischen Brüderpaars aus Guantanamo und Verzicht auf rechtliche Schritte gegen die UBS</value></text></texts><title>Erzwungene Aufnahme des "liberablen" uigurischen Brüderpaars aus Guantanamo und Verzicht auf rechtliche Schritte gegen die UBS</title></affair>