{"id":20115153,"updated":"2024-07-23T19:01:06Z","additionalIndexing":"09;Asylbewerber\/in;Grenzwachtkorps;Grenzkontrolle;Armeeangehöriger","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-03-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4817"},"descriptors":[{"key":"L06K070104040201","name":"Grenzwachtkorps","type":1},{"key":"L04K04020303","name":"Armeeangehöriger","type":1},{"key":"L05K0701040402","name":"Grenzkontrolle","type":1},{"key":"L05K0108010102","name":"Asylbewerber\/in","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1300057200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1300057200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"11.5153","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Chef des Schweizer Grenzwachtkorps, Jürg Noth, spricht sich gegen eine Ergänzung des Grenzwachtkorps durch Milizsoldaten, die weder spezialisiert noch erfahren sind, aus angesichts des massiven Flüchtlingsstroms, der sich aufgrund der turbulenten Lage in Nordafrika abzeichnet. Gegenwärtig setzt Noth lieber auf eine Zusammenarbeit mit den ausländischen Grenzwachtkorps (Standortanalyse, gemeinsame Patrouillen).<\/p><p>Wäre es zukünftig nicht vernünftig, die Wiederholungskurse und die Rekrutenschule um eine zusätzliche, dieser Sicherheitsaufgabe angemessene Ausbildung zu ergänzen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Soll die Grenzbewachung ausschliesslich von professionellen Grenzwächtern gewährleistet werden?"}],"title":"Soll die Grenzbewachung ausschliesslich von professionellen Grenzwächtern gewährleistet werden?"}