{"id":20115277,"updated":"2024-07-23T19:08:40Z","additionalIndexing":"52;Lärmbelästigung;Zweiradfahrzeug;Vollzug von Beschlüssen;Lärmschutz","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2710,"gender":"f","id":3907,"name":"Thorens Goumaz Adèle","officialDenomination":"Thorens Goumaz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-06-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4819"},"descriptors":[{"key":"L04K06020308","name":"Lärmbelästigung","type":1},{"key":"L04K06010410","name":"Lärmschutz","type":1},{"key":"L04K18030105","name":"Zweiradfahrzeug","type":1},{"key":"L03K080703","name":"Vollzug von Beschlüssen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2011-06-14T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1308002400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1308002400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2710,"gender":"f","id":3907,"name":"Thorens Goumaz Adèle","officialDenomination":"Thorens Goumaz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"11.5277","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Mit dem schönen Wetter haben auch die Zahl der motorisierten Zweiräder und die damit verbundenen Umweltbeeinträchtigungen auf unseren Strassen zugenommen.<\/p><p>- Welche Lärmbegrenzungen gibt es für Motorräder, Motorroller und Quads?<\/p><p>- Wie werden diese Begrenzungen umgesetzt, und wie wird deren Einhaltung kontrolliert?<\/p><p>- Gelten die Begrenzungen für alle motorisierten Zweiräder, oder gibt es Ausnahmen? Wenn ja, warum?<\/p><p>- Betrachtet der Bundesrat die jetzige Situation als zufriedenstellend für die Personen, die dem durch den motorisierten Verkehr verursachten Lärm ausgesetzt sind?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Massnahmen gegen Lärmbelästigung durch motorisierte Zweiräder"}],"title":"Massnahmen gegen Lärmbelästigung durch motorisierte Zweiräder"}