{"id":20115289,"updated":"2024-07-23T19:13:39Z","additionalIndexing":"28;ausländisches Unternehmen;Glücksspiel;Werbung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2638,"gender":"m","id":1142,"name":"Wobmann Walter","officialDenomination":"Wobmann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-06-14T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4819"},"descriptors":[{"key":"L05K0101010601","name":"Glücksspiel","type":1},{"key":"L05K0701010302","name":"Werbung","type":1},{"key":"L05K0703060101","name":"ausländisches Unternehmen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1308002400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1308002400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2638,"gender":"m","id":1142,"name":"Wobmann Walter","officialDenomination":"Wobmann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"11.5289","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Immer mehr ausländische Lotteriegesellschaften bewerben die spielfreudigen Schweizerinnen und Schweizer per Telefon oder via Internet; dies, obwohl in der Schweiz solche Werbung bekanntlich verboten ist. Schätzungsweise gegen eine Milliarde Schweizerfranken an Spieleinsätzen fliessen so jährlich ins Ausland.<\/p><p>Was unternimmt der Bundesrat, um endlich gleich lange Spiesse für die einheimischen Lotteriegesellschaften gegenüber den ausländischen Lotteriegesellschaften zu schaffen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Werbung ausländischer Lotteriegesellschaften in der Schweiz"}],"title":"Werbung ausländischer Lotteriegesellschaften in der Schweiz"}