{"id":20115345,"updated":"2023-07-28T09:01:38Z","additionalIndexing":"2811;Asylbewerber\/in;Ausschaffung;Polizei;Zürich (Kanton);Gewalt","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2714,"gender":"m","id":3911,"name":"Voruz Eric","officialDenomination":"Voruz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-09-13T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4820"},"descriptors":[{"key":"L05K0108010102","name":"Asylbewerber\/in","type":1},{"key":"L06K010801020102","name":"Ausschaffung","type":1},{"key":"L04K01010207","name":"Gewalt","type":1},{"key":"L04K04030304","name":"Polizei","type":1},{"key":"L05K0301010123","name":"Zürich (Kanton)","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2011-09-19T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1315864800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1316383200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2714,"gender":"m","id":3911,"name":"Voruz Eric","officialDenomination":"Voruz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"11.5345","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Es ist nicht das erste Mal, dass die Presse über die Gewaltanwendung der Zürcher Polizei bei der Wegweisung von Asylsuchenden berichtet.<\/p><p>- War der Asylsuchende, welcher auf dem Rollfeld des Flughafens Zürich zusammengeschlagen wurde, vorbestraft?<\/p><p>- Ist die Zürcher Polizei bei Asylsuchenden besonders gewalttätig?<\/p><p>- Wusste das Bundesamt für Migration (BFM) von diesem Vorfall?<\/p><p>- Welche Massnahmen wird das BFM angesichts der Wegweisungsprobleme bei Asylsuchenden insbesondere aus afrikanischen Staaten ergreifen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Polizeigewalt am Flughafen Zürich am Donnerstag, den 7. Juli 2011"}],"title":"Polizeigewalt am Flughafen Zürich am Donnerstag, den 7. Juli 2011"}