{"id":20115404,"updated":"2023-07-27T20:01:30Z","additionalIndexing":"2811;medizinische Untersuchung;Asylbewerber\/in;Kostenrechnung;Asylverfahren","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-09-19T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4820"},"descriptors":[{"key":"L05K0108010201","name":"Asylverfahren","type":1},{"key":"L04K01050209","name":"medizinische Untersuchung","type":1},{"key":"L05K0108010102","name":"Asylbewerber\/in","type":1},{"key":"L05K0703020201","name":"Kostenrechnung","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1316383200000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1316988000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2673,"gender":"m","id":3870,"name":"Baettig Dominique","officialDenomination":"Baettig"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"11.5404","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Laut der Tageszeitung \"Le Matin\" vom 14. August 2011 wird das EJPD eine medizinische Untersuchung für Asylsuchende einführen, die unmittelbar nach deren Ankunft in der Schweiz erfolgt.<\/p>

1. Welche zusätzlichen Kosten werden durch diese Massnahme verursacht?<\/p>

2. Inwiefern ist die derzeitige Situation unbefriedigend?<\/p>

3. Können die Ärztinnen und Ärzte des BFM die Asylsuchenden auch vor ihrer Ausweisung untersuchen, um zu verhindern, dass sie medizinische Gründe geltend machen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Einführung einer ärztlichen Untersuchung für Asylsuchende"}],"title":"Einführung einer ärztlichen Untersuchung für Asylsuchende"}