{"id":20115521,"updated":"2025-11-14T07:34:53Z","additionalIndexing":"52;biologische Vielfalt;Bundesinventar;Holzgewinnung;Wald","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2713,"gender":"m","id":3910,"name":"von Siebenthal Erich","officialDenomination":"von Siebenthal"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-12-13T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4901"},"descriptors":[{"key":"L04K06030306","name":"biologische Vielfalt","type":1},{"key":"L04K14010702","name":"Wald","type":1},{"key":"L05K0202070201","name":"Bundesinventar","type":1},{"key":"L06K140107010502","name":"Holzgewinnung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1323730800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1324249200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2713,"gender":"m","id":3910,"name":"von Siebenthal Erich","officialDenomination":"von Siebenthal"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"11.5521","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

In der Strategie Biodiversität Schweiz (SBS) sind Feststellungen vorhanden, die in diametralem Widerspruch zu Erkenntnissen des Landesforstinventars 3 (LFI3) stehen.<\/p>

Wie stellt der Bundesrat sicher, dass Erkenntnisse z. B. aus dem LFI3 (Trends der LFI-Indikatoren zur nachhaltigen Waldbewirtschaftung) in Strategien des Bundes wie die SBS zwingend Eingang finden müssen?<\/p>

Die Vernehmlassung SBS erweckt den Eindruck, dass die Verwaltung nach Belieben Forschungsresultate negiert oder berücksichtigt.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Weiss die linke Hand beim Bund, was die rechte tut?"}],"title":"Weiss die linke Hand beim Bund, was die rechte tut?"}