{"id":20115527,"updated":"2023-07-28T12:45:55Z","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2698,"gender":"m","id":3895,"name":"Lüscher Christian","officialDenomination":"Lüscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2011-12-13T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4901"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":null,"date":"2011-12-13T00:00:00Z","text":"Zurückgezogen","type":17}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1323730800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1323817200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2698,"gender":"m","id":3895,"name":"Lüscher Christian","officialDenomination":"Lüscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"11.5527","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der parlamentarischen Initiative 10.417 wurde im Januar 2011 (RK-N) bzw. im April 2011 (RK-S) Folge gegeben.<\/p><p>Kann der Bundesrat das ungefähre Datum nennen, an dem der Gesetzesvorentwurf in die Vernehmlassung geschickt wird?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Militärstrafprozess. Ausdehnung der Rechte der Geschädigten"}],"title":"Militärstrafprozess. Ausdehnung der Rechte der Geschädigten"}