﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20123880</id><updated>2025-06-25T00:01:16Z</updated><additionalIndexing>2841;Gemeinkosten;Krankenkasse;Transparenz;Informationsverbreitung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>2660</code><gender>f</gender><id>1346</id><name>Moret Isabelle</name><officialDenomination>Moret Isabelle</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2012-09-27T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4905</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K070302020105</key><name>Gemeinkosten</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0104010902</key><name>Krankenkasse</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K12010202</key><name>Informationsverbreitung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1201020203</key><name>Transparenz</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2012-12-14T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2013-09-09T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2015-06-03T00:00:00Z</date><text>Abschreibung</text><type>15</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2015-06-03T00:00:00Z</date><text>Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006</text><type>0</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2015-06-15T00:00:00Z</date><text>Abschreibung</text><type>15</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2015-06-15T00:00:00Z</date><text>Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006</text><type>0</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2012-11-30T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>SGK-SR</abbreviation><id>19</id><name>Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR</name><abbreviation1>SGK-S</abbreviation1><abbreviation2>SGK</abbreviation2><committeeNumber>19</committeeNumber><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2012-09-27T00:00:00Z</date><registrations><registration><correspondents><correspondent><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><councillor><code>2647</code><gender>m</gender><id>1267</id><name>Stöckli Hans</name><officialDenomination>Stöckli</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><language>de</language></correspondent></correspondents><sessionId>4910</sessionId></registration></registrations></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2012-09-27T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2012-12-14T00:00:00</date><id>11</id><name>Motion an 2. Rat</name></state><state><date>2013-09-09T00:00:00</date><id>26</id><name>Angenommen</name></state><state><date>2015-06-15T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><handling><date>2013-09-09T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4910</session></handling><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2669</code><gender>m</gender><id>3865</id><name>Steiert Jean-François</name><officialDenomination>Steiert</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2580</code><gender>f</gender><id>1071</id><name>Humbel Ruth</name><officialDenomination>Humbel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2664</code><gender>m</gender><id>3828</id><name>Cassis Ignazio</name><officialDenomination>Cassis</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2789</code><gender>m</gender><id>4077</id><name>Feller Olivier</name><officialDenomination>Feller</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2788</code><gender>m</gender><id>4079</id><name>Derder Fathi</name><officialDenomination>Derder</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2660</code><gender>f</gender><id>1346</id><name>Moret Isabelle</name><officialDenomination>Moret Isabelle</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion RL</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>FDP-Liberale Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>12.3880</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><isMotionInSecondCouncil>true</isMotionInSecondCouncil><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Gemäss dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) belaufen sich die Verwaltungskosten für alle Krankenkassen im Durchschnitt auf 5,5 Prozent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Der Vergleichsdienst Comparis hat im Juni 2012 eine Rangliste veröffentlicht für 28 Kassen, die bereit waren, ihm die Daten zur Verfügung zu stellen, die sie dem BAG geliefert hatten. Die Rangliste zeigt erhebliche Unterschiede zwischen den einzelnen Krankenkassen. Bei der effizientesten Kasse machten die Verwaltungskosten 1,6 Prozent aus. Wie sieht es bei den anderen aus? Diese Information brauchen die Versicherten unbedingt, um ihre Krankenkasse auszuwählen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Weiter zeigt eine 2011 durchgeführte Umfrage von Santésuisse, dass die Versicherten meinen, dass mehr als 30 Prozent ihrer Prämien für die Deckung der Verwaltungskosten aufgewendet werden - was falsch ist. Es gibt immer wieder Stimmen, die behaupten, dass die Krankenkassen die Prämien für zu hohe Löhne, unnötige Werbung und luxuriöse Räumlichkeiten verschwenden. Eine klare und einfach zugängliche Auflistung der Zahlen würde es jeder versicherten Person ermöglichen, sich ihre eigene Meinung über die Verwaltungskosten ihrer Krankenkasse zu bilden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zwar sind auf der Seite des BAG in einem 70-seitigen Dokument die wichtigsten Zahlen aller Krankenkassen veröffentlicht. Für die Verwaltungskosten wird aber der prozentuale Anteil an den Prämien nicht angegeben.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Angabe in Prozenten, für alle einfach und schnell zugänglich, würde es auch erlauben, Druck auf die Prämien derjenigen Krankenkassen auszuüben, deren Verwaltungskosten über dem Durchschnitt liegen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Gemäss Artikel 28b der Krankenversicherungsverordnung (SR 832.102) veröffentlicht das Bundesamt für Gesundheit (BAG) bestimmte Daten der Versicherer. Gestützt auf diese Bestimmung darf das BAG auch andere Zahlen nach Versicherern veröffentlichen, namentlich Einnahmen und Ausgaben, Ergebnis je versicherte Person, Reserven, Rückstellungen für unerledigte Versicherungsfälle, Krankenpflegekosten, Risikoausgleich, Verwaltungskosten, sowohl in Zahlen als auch in Prozent der Prämien, der Versichertenbestand, die Prämien und natürlich die Bilanz und die Betriebsrechnung. Die gesetzliche Grundlage für die Umsetzung dieser Motion ist somit gegeben, und die erwähnten Daten sind bereits auf der Internetsite des BAG aufgeschaltet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dem Bundesrat ist die Transparenz der Krankenkassen wichtig. Aus diesem Grund besteht bereits seit mehreren Jahren diese gesetzliche Grundlage, und die Daten werden veröffentlicht. Das Gesetz braucht nicht angepasst zu werden, und die Forderung der Motionärin ist bereits vollumfänglich erfüllt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Da der Bundesrat keinen Grund sieht, warum diese Kennzahlen nicht auch auf der Internetsite des Prämienvergleichsdiensts www.priminfo.ch aufgeschaltet werden sollen, wird er diese Seite rasch anpassen.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bund listet auf der Site priminfo.ch einfach, schnell und verständlich auf, welchen prozentualen Anteil an den Krankenkassenprämien jede Krankenkasse im Vorjahr für die Verwaltungskosten aufgewendet hat. Dies ermöglicht es den Versicherten, gut informiert ihre Krankenkasse auszuwählen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Veröffentlichung der Verwaltungskosten der Krankenkassen</value></text></texts><title>Veröffentlichung der Verwaltungskosten der Krankenkassen</title></affair>