{"id":20124271,"updated":"2025-06-25T00:15:37Z","additionalIndexing":"52;Bericht;Katastrophenalarm;Verhütung von Gefahren;Katastrophe;öffentliche Infrastruktur;Naturgefahren","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-12-14T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4906"},"descriptors":[{"key":"L04K01020409","name":"öffentliche Infrastruktur","type":1},{"key":"L04K06020206","name":"Katastrophe","type":1},{"key":"L05K0601030202","name":"Naturgefahren","type":1},{"key":"L04K06010302","name":"Verhütung von Gefahren","type":1},{"key":"L03K020206","name":"Bericht","type":1},{"key":"L04K06010303","name":"Katastrophenalarm","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-03-22T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-06-12T00:00:00Z","text":"Abschreibung","type":15},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2017-06-12T00:00:00Z","text":"Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.006.","type":0}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2013-02-13T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1355439600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1363906800000+0100)\/","id":26,"name":"Angenommen"},{"date":"\/Date(1497218400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"handling":{"date":"2013-03-22T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4907"},"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2657,"gender":"f","id":1337,"name":"Glanzmann-Hunkeler Ida","officialDenomination":"Glanzmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2372,"gender":"m","id":307,"name":"Brunner Toni","officialDenomination":"Brunner Toni"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2646,"gender":"f","id":1288,"name":"Amherd Viola","officialDenomination":"Amherd"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2748,"gender":"f","id":4040,"name":"Schneider-Schneiter Elisabeth","officialDenomination":"Schneider-Schneiter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2525,"gender":"f","id":502,"name":"Riklin Kathy","officialDenomination":"Riklin Kathy"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2593,"gender":"m","id":1124,"name":"de Buman Dominique","officialDenomination":"de Buman"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2649,"gender":"m","id":1289,"name":"Barthassat Luc","officialDenomination":"Barthassat"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2595,"gender":"m","id":1127,"name":"Freysinger Oskar","officialDenomination":"Freysinger"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2776,"gender":"m","id":4072,"name":"Regazzi Fabio","officialDenomination":"Regazzi"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2790,"gender":"m","id":4086,"name":"Buttet Yannick","officialDenomination":"Buttet"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3017,"gender":"f","id":4101,"name":"Bulliard-Marbach Christine","officialDenomination":"Bulliard"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2798,"gender":"m","id":4087,"name":"Gschwind Jean-Paul","officialDenomination":"Gschwind"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3025,"gender":"m","id":4120,"name":"Romano Marco","officialDenomination":"Romano"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"}],"shortId":"12.4271","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Die Schweiz wird aufgrund ihrer vielen Berge, Flüsse und Seen immer wieder Opfer von Naturkatastrophen. Jüngstes Beispiel sind die Felsstürze bei Gurtnellen, welche in diesem Jahr Menschenleben gekostet und massive Schäden an Infrastruktur und Umwelt verursacht haben. Im Sommer musste die Gotthard-Bahnlinie während vier Wochen gesperrt werden. Die Folgen des Klimawandels werden diese Entwicklung in Zukunft womöglich noch verstärken. Bedroht sind vor allem zentrale Infrastrukturen im voralpinen und alpinen Raum, wobei sich auch gewisse instabile Gebiete im Jura und im Mittelland befinden. Während im Bereich des Hochwasserschutzes Bund und Kantone in den letzten Jahren wichtige Fortschritte erzielt haben (beispielsweise im Zuge des Projekts Owarna), lassen sich vergleichbare Erfolge im Schutz vor Steinschlägen, Erdrutschen, Fels- und Bergstürzen zumindest auf den ersten Blick kaum erkennen. Der Bundesrat soll deshalb einen Bericht vorlegen, welcher einerseits eine aktuelle Situationsanalyse vornimmt, andererseits aber auch mögliche Verbesserungsmassnahmen und eine verbesserte Koordination zwischen den verschiedenen Akteuren aufzeigt. <\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Der Schutz vor Naturgefahren ist eine Kernaufgabe des Staates. Es handelt sich dabei um eine Verbundaufgabe, bei der Bund, Kantone und Gemeinden zusammenarbeiten. Der Bundesrat ist bereit, die vom Postulanten geforderte Situationsanalyse in den Bereichen Steinschläge, Erdrutsche, Fels- und Bergstürze vorzunehmen und Verbesserungsmassnahmen aufzuzeigen. Da ein nachhaltiger Umgang nicht nur Steinschläge, Erdrutsche und Fels- und Bergstürze, sondern beispielsweise auch Unwetter, Hochwasser, Lawinen und Erdbeben betrifft, soll eine aktuelle Darstellung der gesamten Naturgefahrensituation und der laufenden Aktivitäten vorgelegt werden. Dabei soll auch ein allfälliger Handlungsbedarf aufgezeigt sowie geprüft werden, inwieweit Verbesserungsmassnahmen für den ganzheitlichen Umgang mit Naturgefahren in Bezug auf Verkehrsinfrastrukturen, Siedlung, Lebens- und Wirtschaftsraum unter Berücksichtigung zukünftiger Herausforderungen zweckmässig sind. Ein besonderes Augenmerk ist auf die Harmonisierung der Gesetzgebung zu richten.<\/p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, einen Bericht vorzulegen, in welchem die heutige Situation in der Schweiz hinsichtlich des Schutzes zentraler Infrastrukturen (wie der Nationalstrassen oder der Bahnlinien von nationaler Bedeutung) vor Steinschlägen, Erdrutschen, Fels- und Bergstürzen analysiert wird und Massnahmen beispielsweise im Bereich der Frühwarnung und Alarmierung aufgezeigt werden, mit welchen der Infrastrukturschutz in unserem Land weiter verbessert werden kann. Dabei sind auch die Kantone in die Arbeiten einzubeziehen. Der Bericht soll die weiteren Möglichkeiten und Grenzen in diesem Bereich der Naturgefahrenprävention aufzeigen sowie Angaben über die wahrscheinlichen Kosten und den Nutzen möglicher weiterer Massnahmen machen.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Besserer Infrastrukturschutz vor Steinschlägen, Erdrutschen, Fels- und Bergstürzen"}],"title":"Besserer Infrastrukturschutz vor Steinschlägen, Erdrutschen, Fels- und Bergstürzen"}