{"id":20125016,"updated":"2026-02-02T07:58:27Z","additionalIndexing":"08;gewaltsames Verschwinden;EDA;diplomatischer Schutz;Philippinen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2612,"gender":"m","id":1113,"name":"Leutenegger Filippo","officialDenomination":"Leutenegger Filippo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-02-28T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4902"},"descriptors":[{"key":"L05K1002010202","name":"diplomatischer Schutz","type":1},{"key":"L03K080409","name":"EDA","type":2},{"key":"L04K04030103","name":"gewaltsames Verschwinden","type":2},{"key":"L04K03030308","name":"Philippinen","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2012-03-05T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1330383600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1330902000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2612,"gender":"m","id":1113,"name":"Leutenegger Filippo","officialDenomination":"Leutenegger Filippo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"12.5016","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Im Zusammenhang mit dem in den Philippinen seit über drei Monaten vermissten Schweizer Alex Reich erheben Angehörige und Medien Kritik an den Bundesstellen: Es fehle in solchen Fällen an Unterstützung, klar geregelten Kompetenzen und an geordneten Prozessen.<\/p><p>Wie stellt sich der Bundesrat dazu?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Unterstützung der Angehörigen von Alex Reich"}],"title":"Unterstützung der Angehörigen von Alex Reich"}