{"id":20125054,"updated":"2023-07-28T13:29:49Z","additionalIndexing":"24;15;Einfuhr;Mehrwertsteuer;Wechselkurs;Grenzgebiet","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2693,"gender":"m","id":3890,"name":"Hurter Thomas","officialDenomination":"Hurter Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-02-29T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4902"},"descriptors":[{"key":"L05K0704030103","name":"Grenzgebiet","type":1},{"key":"L04K11070103","name":"Mehrwertsteuer","type":1},{"key":"L05K0701020303","name":"Einfuhr","type":1},{"key":"L04K11030304","name":"Wechselkurs","type":1},{"key":"L05K0704030103","name":"Grenzgebiet","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1330470000000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1330902000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2693,"gender":"m","id":3890,"name":"Hurter Thomas","officialDenomination":"Hurter Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"12.5054","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Detailhändler entlang der Schweizer Grenze haben mit verschiedenen Problemen zu kämpfen. Eine sofortige Verbesserung der Situation könnte erreicht werden, indem der Mindestverkaufspreis von 300 Franken pro Gegenstand, der Personen mit Wohnsitz im Ausland zur Rückerstattung der schweizerischen Mehrwertsteuer berechtigt, drastisch gesenkt oder abgeschafft würde.<\/p><p>- Wie steht der Bundesrat zu diesem Vorschlag?<\/p><p>- Ist er bereit, diese Änderung so schnell wie möglich umzusetzen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Hilfe für Grenzregionen"}],"title":"Hilfe für Grenzregionen"}