﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20125064</id><updated>2023-07-28T12:42:53Z</updated><additionalIndexing>2841;Preis (allgemein);repräsentativer Marktpreis;Medikament;pharmazeutisches Erzeugnis;Wechselkurs</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2743</code><gender>f</gender><id>4030</id><name>Birrer-Heimo Prisca</name><officialDenomination>Birrer-Heimo</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2012-02-29T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4902</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0105030102</key><name>Medikament</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01050301</key><name>pharmazeutisches Erzeugnis</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L02K1105</key><name>Preis (allgemein)</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11050413</key><name>repräsentativer Marktpreis</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11030304</key><name>Wechselkurs</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2012-02-29T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2012-03-05T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2743</code><gender>f</gender><id>4030</id><name>Birrer-Heimo Prisca</name><officialDenomination>Birrer-Heimo</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>12.5064</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Obwohl der Eurokurs knapp über Fr. 1.20 liegt, will das BAG mittels Verordnungsänderung den Kurs für Auslandpreisvergleiche von Medikamenten auf Fr. 1.30 erhöhen. Gemäss Berechnungen würden damit 100 Millionen Franken auf die Prämienzahlenden abgewälzt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Gedenkt der Bundesrat, diese Verordnungsänderung zugunsten der Pharmaindustrie und zulasten der Prämienzahler gutzuheissen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Falls ja, wie begründet er eine solche Massnahme angesichts der stetig steigenden Krankenkassenprämien?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Medikamentenpreise. Wechselkursanpassung zulasten der Prämienzahler?</value></text></texts><title>Medikamentenpreise. Wechselkursanpassung zulasten der Prämienzahler?</title></affair>