{"id":20125137,"updated":"2026-05-19T23:16:16Z","additionalIndexing":"09;Syrien;Saudi-Arabien;Golfstaaten;Waffenausfuhr","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2583,"gender":"f","id":1131,"name":"Allemann Evi","officialDenomination":"Allemann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-03-07T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4902"},"descriptors":[{"key":"L05K0402020501","name":"Waffenausfuhr","type":1},{"key":"L04K03030119","name":"Syrien","type":1},{"key":"L05K0303010607","name":"Saudi-Arabien","type":2},{"key":"L04K03030106","name":"Golfstaaten","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1331074800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1331506800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2583,"gender":"f","id":1131,"name":"Allemann Evi","officialDenomination":"Allemann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"12.5137","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Offenbar wollen Saudi-Arabien und andere Golfstaaten Waffen an die syrischen Kämpfer liefern - oder sie haben bereits damit begonnen.<\/p><p>Wie beurteilt der Bundesrat vor diesem Hintergrund die Schweizer Kriegsmaterialexporte an die Golfstaaten im Wert von 290 Millionen Franken allein im Jahr 2011?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Syrien. Waffenlieferungen stoppen"}],"title":"Syrien. Waffenlieferungen stoppen"}