﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20125157</id><updated>2023-07-28T11:10:50Z</updated><additionalIndexing>32;2841;Mitfinanzierung;Weiterbildung;Psychotherapie;medizinischer Unterricht;Pharmakologie</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3017</code><gender>f</gender><id>4101</id><name>Bulliard-Marbach Christine</name><officialDenomination>Bulliard</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2012-05-29T00:00:00Z</date><legislativePeriod>49</legislativePeriod><session>4904</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K13030203</key><name>Weiterbildung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K13020306</key><name>medizinischer Unterricht</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K16010304</key><name>Pharmakologie</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K16030204</key><name>Psychotherapie</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11090207</key><name>Mitfinanzierung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2012-05-29T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2012-06-04T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3017</code><gender>f</gender><id>4101</id><name>Bulliard-Marbach Christine</name><officialDenomination>Bulliard</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion CE</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Fraktion CVP-EVP</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>12.5157</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Ein Vergleich der postgradualen Weiterbildungskosten nach einem universitären Abschluss zur Erreichung des vom Fachverband anerkannten Fachtitels in Humanmedizin, Pharmazie und Psychotherapie, der zur selbstständigen Berufsausübung in eigener Verantwortung befähigt und berufsbegleitend erfolgt, zeigt sehr grosse Unterschiede, was die finanzielle Selbstbeteiligung der Weiterbildungsnutzer betrifft.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie begründet der Bundesrat diese Unterschiede?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist eine entsprechende Korrektur vorgesehen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Postgraduale Weiterbildungskosten</value></text></texts><title>Postgraduale Weiterbildungskosten</title></affair>