{"id":20125257,"updated":"2026-05-19T23:18:54Z","additionalIndexing":"55;Schutz der Pflanzenwelt;Bundesamt für Landwirtschaft;biologische Vielfalt;Verwaltungsreform","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2497,"gender":"m","id":473,"name":"Hassler Hansjörg","officialDenomination":"Hassler"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion BD","code":"BD","id":136,"name":"Fraktion BD"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-06-06T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4904"},"descriptors":[{"key":"L04K06010415","name":"Schutz der Pflanzenwelt","type":1},{"key":"L04K06030306","name":"biologische Vielfalt","type":1},{"key":"L04K08040602","name":"Bundesamt für Landwirtschaft","type":1},{"key":"L04K08060108","name":"Verwaltungsreform","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1338933600000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1339365600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2497,"gender":"m","id":473,"name":"Hassler Hansjörg","officialDenomination":"Hassler"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion BD","code":"BD","id":136,"name":"Fraktion BD"},"type":"author"}],"shortId":"12.5257","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

In der Botschaft der Agrarpolitik 2014-2017 ist vorgesehen, den ganzen Nationalen Aktionsplan zur Erhaltung und Nutzung der pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft (NAP-PGREL) ins Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) zu integrieren. Heute ist die Schweizerische Kommission für die Erhaltung von Kulturpflanzen (SKEK) für die Koordination der NAP-Erhaltungsprojekte in der Schweiz zuständig. Das BLW nimmt die strategische Leitung des ganzen Programms wahr. Dieses Modell hat sich bewährt.<\/p>

Wieso soll ein effizientes und bewährtes Modell durch die vollständige Integration des NAP-Programms ins Bundesamt für Landwirtschaft ersetzt werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Erhaltung der pflanzengenetischen Ressourcen. Aktionsplan ins BLW integrieren?"}],"title":"Erhaltung der pflanzengenetischen Ressourcen. Aktionsplan ins BLW integrieren?"}