{"id":20125291,"updated":"2025-11-14T07:43:52Z","additionalIndexing":"12;Diktatur;Kapitalrückführung;Tunesien;eingezogene Vermögenswerte","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2744,"gender":"f","id":4031,"name":"Ingold Maja","officialDenomination":"Ingold"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-09-11T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4905"},"descriptors":[{"key":"L05K1106020107","name":"Kapitalrückführung","type":1},{"key":"L05K0501010301","name":"eingezogene Vermögenswerte","type":1},{"key":"L05K0807010203","name":"Diktatur","type":1},{"key":"L06K030401020103","name":"Tunesien","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1347314400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1347832800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2744,"gender":"f","id":4031,"name":"Ingold Maja","officialDenomination":"Ingold"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CE","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP-EVP"},"type":"author"}],"shortId":"12.5291","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Tunesische Asylbewerber rechtfertigen ihr teilweise aggressives und forderndes Auftreten gegen Schweizer Behörden mit ihrem \"Recht\" auf Ben Alis Geld in der Schweiz. Der Hass vieler Tunesier gegen die Schweiz ist gross.<\/p><p>Wann kann die Schweiz die tunesischen Vermögen dem \"Volk\" zurückgeben oder dies verbindlich zusichern, damit endlich das Missverständnis aufgelöst werden kann, die Schweiz behalte eigennützig die Vermögen von anderen Völkern zurück?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Rückführung von Potentatenvermögen"}],"title":"Rückführung von Potentatenvermögen"}