{"id":20125294,"updated":"2023-07-28T11:48:49Z","additionalIndexing":"24;Eidgenössische Steuerverwaltung;eGovernment;Mehrwertsteuer","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2627,"gender":"m","id":1119,"name":"Rime Jean-François","officialDenomination":"Rime"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-09-11T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4905"},"descriptors":[{"key":"L04K11070103","name":"Mehrwertsteuer","type":1},{"key":"L04K08040507","name":"Eidgenössische Steuerverwaltung","type":1},{"key":"L04K08060105","name":"eGovernment","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1347314400000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1347832800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2627,"gender":"m","id":1119,"name":"Rime Jean-François","officialDenomination":"Rime"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"12.5294","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat hat am 24. August 2011 einen Bericht über die administrative Entlastung der Unternehmen veröffentlicht, in dem steht, dass die Abrechnung der Mehrwertsteuer in Zukunft vollelektronisch erfolgen soll. Glaubt man diesem Bericht, so wird die Umsetzung dieser Massnahme 2012 erfolgen.<\/p><p>- Kann der vom Bundesrat vorgegebene Terminplan eingehalten werden?<\/p><p>- Ab welchem Datum können die KMU ihre Mehrwertsteuerabrechnung elektronisch erledigen?<\/p><p>- Sind weitere Massnahmen zur Vereinfachung der elektronischen Abwicklung der Mehrwertsteuer vorgesehen? Wenn ja, welche?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Elektronische Abwicklung der Mehrwertsteuer"}],"title":"Elektronische Abwicklung der Mehrwertsteuer"}