{"id":20125415,"updated":"2025-11-14T08:12:22Z","additionalIndexing":"08;2811;Diktatur;Syrien;Flüchtling;Opfer unter der Zivilbevölkerung;Flüchtlingshilfe im Ausland","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2383,"gender":"m","id":319,"name":"Fehr Hans","officialDenomination":"Fehr Hans"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-11-27T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4906"},"descriptors":[{"key":"L04K03030119","name":"Syrien","type":1},{"key":"L04K01080101","name":"Flüchtling","type":1},{"key":"L04K10010701","name":"Flüchtlingshilfe im Ausland","type":1},{"key":"L05K0807010203","name":"Diktatur","type":1},{"key":"L04K04010404","name":"Opfer unter der Zivilbevölkerung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1353970800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1354489200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2383,"gender":"m","id":319,"name":"Fehr Hans","officialDenomination":"Fehr Hans"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"12.5415","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 19. September 2012 ist bekanntgeworden, dass Bundesrätin Sommaruga bereits im Frühjahr der Aufnahme einiger syrischer Flüchtlingsfamilien mit insgesamt 36 Personen zugestimmt hat. Inzwischen hat das UNHCR erneut um Aufnahme eines Kontingents von rund 40 Syrern ersucht.<\/p><p>Ist der Bundesrat auch der Meinung, dass es viel sinnvoller ist, wenn die Schweiz nötigenfalls zugunsten von syrischen Flüchtlingen in den grenznahen Lagern der Türkei und Libanons humanitäre Hilfe leistet?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Erneute Aufnahme eines syrischen Flüchtlingskontingents?"}],"title":"Erneute Aufnahme eines syrischen Flüchtlingskontingents?"}