{"id":20125423,"updated":"2023-07-28T11:01:14Z","additionalIndexing":"2841;1211;Privatversicherung;Krankenversicherung;Zusatzversicherung;Krankenkasse;Eidgenössische Finanzmarktaufsicht;Versicherungsaufsicht","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2660,"gender":"f","id":1346,"name":"Moret Isabelle","officialDenomination":"Moret Isabelle"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2012-11-28T00:00:00Z","legislativePeriod":49,"session":"4906"},"descriptors":[{"key":"L04K01040109","name":"Krankenversicherung","type":1},{"key":"L05K0104010902","name":"Krankenkasse","type":1},{"key":"L04K08040513","name":"Eidgenössische Finanzmarktaufsicht","type":1},{"key":"L05K1110011201","name":"Zusatzversicherung","type":1},{"key":"L04K11100116","name":"Versicherungsaufsicht","type":1},{"key":"L04K11100112","name":"Privatversicherung","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1354057200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1354489200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2660,"gender":"f","id":1346,"name":"Moret Isabelle","officialDenomination":"Moret Isabelle"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"12.5423","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Finma deckte bei der Zusatzversicherung Supra Assurances SA gravierende Mängel in der Unternehmensführung, im Risikomanagement und in der Rechnungskontrolle auf. Die Verwaltungsräte von Supra Assurances SA sind dieselben wie jene der Supra, Kranken- und Unfallversicherung (obligatorische Krankenpflegeversicherung).<\/p><p>- Kann das Bundesamt für Gesundheit (BAG) dafür garantieren, dass dieselben Mängel nicht auch bei der Supra, Kranken- und Unfallversicherung, auftreten?<\/p><p>- Hat das BAG seine Feststellungen mit denen der Finma abgeglichen?<\/p><p>- Warum wurden die Verwaltungsräte der Assura SA suspendiert, nicht jedoch jene der Supra, Kranken- und Unfallversicherung?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Supra Assurances und Supra, Krankenversicherung. Gleiche Verwaltungsräte, gleiche Mängel?"}],"title":"Supra Assurances und Supra, Krankenversicherung. Gleiche Verwaltungsräte, gleiche Mängel?"}