201300172026-02-10T20:28:36Z09;Unternehmenssitz;paramilitärische Einheit;im Ausland stationierte Streitkräfte;Kontrolle;Botschaft im Ausland;Neutralität;Sicherheitsfirma;öffentliche Ordnung;Völkerrecht;Söldner;Krieg;MenschenrechteBRG1Geschäft des Bundesrates2013-01-23T00:00:00Z494907L04K04030306Sicherheitsfirma1L04K04020314paramilitärische Einheit1L04K04020316Söldner1L04K08020313Kontrolle1L04K04020311im Ausland stationierte Streitkräfte1L04K04010202Krieg2L03K050202Menschenrechte2L04K10010503Neutralität2L03K050602Völkerrecht2L06K070304010206Unternehmenssitz2L06K100201020103Botschaft im Ausland2L03K040303öffentliche Ordnung20SiK-NR8Sicherheitspolitische Kommission NRSiK-NSiK8NR1NationalratN12013-01-23T00:00:00ZIIIbSiK-SR21Sicherheitspolitische Kommission SRSiK-SSiK21SR2StänderatS12013-01-23T00:00:00ZIIIb2013-01-23T00:00:00false1745BBl 2013 17451BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/1745.pdf2013Botschaft vom 23. Januar 2013 zum Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2013-01-23T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-06-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2013-09-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2013-09-27T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 23. Januar 2013 zum Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen3NormalSR2StänderatS2013-06-06T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2013-09-10T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2013-09-16T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2013-09-19T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2013-09-23T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2013-09-27T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2013-09-27T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SiK-NR8Sicherheitspolitische Kommission NRSiK-NSiK8NR1NationalratN12013-01-23T00:00:00ZNR1NationalratN2691m3888Hiltpold HuguesHiltpoldFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktionfrNR1NationalratN2765m4059Flach BeatFlachFraktion GLGL137Grünliberale Fraktionde4910IIIbSiK-SR21Sicherheitspolitische Kommission SRSiK-SSiK21SR2StänderatS12013-01-23T00:00:00ZSR2StänderatS2459m409Hess HansHess HansFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionde4909IIIb2013-01-23T00:00:00false1827BBl 2013 18271BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/1827.pdf2013Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdiensleistungen (BPS)1Beratungsgegenstand / Entwurf2013-10-08T00:00:00false7353BBl 2013 73531BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/7353.pdf20132014-01-16T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2015-07-21T00:00:00false2407AS 2015 24072Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2015/2407.pdf20155Amtliche SammlungEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2013-01-23T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2013-06-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2013-09-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2013-09-27T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdiensleistungen (BPS)deSR2StänderatS14813.017229Erledigt001Titel des GeschäftesIm Ausland erbrachte private Sicherheitsdienstleistungen. BundesgesetzIm Ausland erbrachte private Sicherheitsdienstleistungen. Bundesgesetz