Botschaft vom 26. Juni 2013 zur Änderung des Strafgesetzbuchs und des Militärstrafgesetzes (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3-6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer)

201300562026-02-10T20:45:35Z2811;freie Schlagwörter: Landesverweisung;Verhältnismässigkeit;Ausländer/in;Familiennachzug;Ausschaffung;Ausländerrecht;Strafgesetzbuch;Beziehung Völkerrecht-Staatsrecht;strafbare Handlung;Schutz der Grundrechte;Niederlassung von Ausländern/-innen;Ausweisung;Gesetz;SozialhilfeBRG1Geschäft des Bundesrates2013-06-26T00:00:00Z494910L04K05060102Ausländer/in1L05K0501020202Ausweisung1L04K05010201strafbare Handlung1L06K010801020102Ausschaffung1L04K01040408Sozialhilfe1L03K050601Ausländerrecht2L05K0503010102Gesetz2L05K0506010101Niederlassung von Ausländern/-innen2L04K01080304Familiennachzug2L04K08020237Verhältnismässigkeit2L04K05060207Beziehung Völkerrecht-Staatsrecht2L04K05020204Schutz der Grundrechte2L04K05010207Strafgesetzbuch20SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12013-06-26T00:00:00ZIIIaSPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12013-06-26T00:00:00ZIIIa2013-06-26T00:00:00false5975BBl 2013 59751BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/5975.pdf2013Botschaft vom 26. Juni 2013 zur Änderung des Strafgesetzbuchs und des Militärstrafgesetzes (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3-6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer)1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2013-06-26T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-03-20T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-12-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2015-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 26. Juni 2013 zur Änderung des Strafgesetzbuchs und des Militärstrafgesetzes (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3-6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer)3NormalNR1NationalratN2014-03-20T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2014-12-10T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2015-03-11T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2015-03-16T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2015-03-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2015-03-20T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12013-06-26T00:00:00ZNR1NationalratN2623m1109Pfister GerhardPfister GerhardFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPdeNR1NationalratN2660f1346Moret IsabelleMoret IsabelleFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionfr4912NR1NationalratN2623m1109Pfister GerhardPfister GerhardFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPdeNR1NationalratN2660f1346Moret IsabelleMoret IsabelleFraktion RLRL1FDP-Liberale Fraktionfr4917IIIa/IVSPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12013-06-26T00:00:00ZSR2StänderatS2768m4055Engler StefanEnglerFraktion CEM-E3Fraktion CVP-EVPde4916IIIa/IV2013-06-26T00:00:00false6063BBl 2013 60631BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2013/6063.pdf2013Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3–6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer)1Beratungsgegenstand / Entwurf2015-03-31T00:00:00false2735BBl 2015 27351BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2015/2735.pdf20152015-07-09T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2016-07-08T00:00:00false2329AS 2016 23292Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2016/2329.pdf20165Amtliche SammlungEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2013-06-26T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2014-03-20T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2014-12-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2015-03-20T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageSchweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3–6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer)deNR1NationalratN120090060S09.0604913.056229Erledigt001Titel des GeschäftesStGB und MStG. Ausschaffung krimineller AusländerStGB und MStG. Ausschaffung krimineller Ausländer